Dialectal forms in the pilgrim book

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17620%2F01%3AA08007YT" target="_blank" >RIV/61988987:17620/01:A08007YT - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Nářeční prvky v tisku Hory Olivetské

Original language description

Studie se zabývá rozborem nářečních prvků v Hoře Olivetské, knize o poutním místě na hoře Kotouč u Štramberka od Matěje Tannera, která vyšla roku 1704 ve slezské Nise, tiskárně Josefa Schlögla. Kompaktní skupinu tvoří nářeční prvky pocházející z oblastijihozápadočeské, jen zřídka se vyskytují jevy společné moravským dialektům, což se shoduje s nářečním zázemím Matěje Tannera (rodáka z Plzně, který jistou část života pobýval na Moravě). Celkově se nářeční vliv na jazyk analyzované památky projevuje ve velmi malé míře, dialektismy se v textu objevují izolovaně a nahodile. Mnohem častější jsou grafické chyby, které byly do tisku patrně zaneseny polským mluvčím (snad positorem), pocházejícím s největší pravděpodobností z východního okraje Slezska (Lubliniec ? Bytom ? Bielsko) nebo z oblasti západního Malopolska.

Czech name

Nářeční prvky v tisku Hory Olivetské

Czech description

Studie se zabývá rozborem nářečních prvků v Hoře Olivetské, knize o poutním místě na hoře Kotouč u Štramberka od Matěje Tannera, která vyšla roku 1704 ve slezské Nise, tiskárně Josefa Schlögla. Kompaktní skupinu tvoří nářeční prvky pocházející z oblastijihozápadočeské, jen zřídka se vyskytují jevy společné moravským dialektům, což se shoduje s nářečním zázemím Matěje Tannera (rodáka z Plzně, který jistou část života pobýval na Moravě). Celkově se nářeční vliv na jazyk analyzované památky projevuje ve velmi malé míře, dialektismy se v textu objevují izolovaně a nahodile. Mnohem častější jsou grafické chyby, které byly do tisku patrně zaneseny polským mluvčím (snad positorem), pocházejícím s největší pravděpodobností z východního okraje Slezska (Lubliniec ? Bytom ? Bielsko) nebo z oblasti západního Malopolska.

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)<br>S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Publication year

2001

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Listy filologické

ISSN

0024-4457

e-ISSN

—

Volume of the periodical

1

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

9

Pages from-to

280-288

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—