All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

The Word Order in Russian and Czech Languages and It's Influence on Translation

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F11%3A33141539" target="_blank" >RIV/61989592:15210/11:33141539 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    ruština

  • Original language name

    Vlijanie porjadka slov v russkom i češskom jazyke na pěrěvod

  • Original language description

    Statja zanimajetsja sravnitel'nym analizom porjadka slov v russkom i v češskom jazyke. Ona pokazyvaet naibolee rasprostranennye oščibki v porjadke slov russkogo jazyka (tendencija sochranenija slovosočetanij, kontaktnoe raspoloženie slov, sposobnych sozdat' slovosočetanije i t. d.), a takže češskogo jazyka (razmeščenije enklitik, prisoedinenije pridatočnogo predloženij opredelitelńogo, načinajuščegosja slovom který i t. d.). Statja takže pokazyvaet tipičnye oščibki v porjadke slov, soveršaemye pri perevode.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    D - Article in proceedings

  • CEP classification

    AI - Linguistics

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

  • Continuities

    S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Others

  • Publication year

    2011

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Article name in the collection

    Rossica Olomucensia. Sborník příspěvků z mezinárodní konforence XXI. Olomoucké dny rusistů 07.09.-09.09.2011

  • ISBN

    978-80-244-3243-4

  • ISSN

  • e-ISSN

  • Number of pages

    5

  • Pages from-to

    445-449

  • Publisher name

    Univerzita Palackého

  • Place of publication

    Olomouc

  • Event location

    Olomouc

  • Event date

    Sep 7, 2011

  • Type of event by nationality

    EUR - Evropská akce

  • UT code for WoS article