Translations of Jewish tradition. Bertha Pappenheim's religious-feminist writings

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F12%3A33142401" target="_blank" >RIV/61989592:15210/12:33142401 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
němčina
Original language name
Übersetzungen jüdischer Tradition. Bertha Pappenheims religiös-feministische Schriften
Original language description
Geboren in einem well-to-do, orthodoxen jüdischen Familie in der Mitte des 19. Jahrhunderts in Wien, wurde Bertha Pappenheim weithin als Breuers Patientin Anna O. durch Freuds und Breuers Studien über Hysterie bekannt. Als religiöse Jüdin, wurde Pappenheim nach den Gesetzen und Traditionen einer männlich dominierten jüdischen Gesellschaft, die gegen Frauen in der praktischen, geistigen und religiösen Bedenken diskriminiert gebunden. Um die Universalität der Religion zu wahren, hatte Pappenheim auf Strategien, die sich selbst gehören (als Frau) in einem System, das auf den Ausschluss von Frauen beruhte finden würde. Der Aufsatz untersucht Pappenheim Leben und ihre religiösen Schriften im Kontext der kulturellen Übersetzung, die Prüfung ihrer Rolle als Übersetzer und Kulturvermittler der verschiedenen feministischen und religiösen Texten. Pappenheim andere Übersetzung Techniken analysiert, kategorisiert und mit bestimmten literarischen Genres. Zusätzlich werden Pappenheim die religiösen
Czech name
—
Czech description
—

Publication year
2012
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)