Foreign Legionnaire Alan Seeger and His Rendezvous with Dead

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F16%3A33161105" target="_blank" >RIV/61989592:15210/16:33161105 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Cizinecký legionář Alan Seeger a jeho schůzka se smrtí

Original language description

Personální studie se zabývá osobností, v českých zemích prakticky neznámého, amerického básníka Alana Seegera (1888-1916). Ten byl jedním z šesti set Američanů, kteří v roce 1914 vstoupili do francouzské cizinecké legie (Légion étrangère). Seeger se tak stal spolubojovníkem více než pětiset Čechů, kteří cizineckou legií v letech 1914-1918 prošli. Jeho válečná anabáze a zejména předčasná smrt v bitvě na Sommě (Belloy en Santerre) je popsána v kontextu působení českých cizineckých legionářů. Studie je doplněna přepisem Seegerovy nejslavnější básně I Have a Rendezvous with Death (Mám schůzku se Smrtí) a to jak v anglickém originále, tak v původním (dnes zapomenutém) prvorepublikovém českém překladu z roku 1931 od Arnošta Vaněčka.

Czech name

Cizinecký legionář Alan Seeger a jeho schůzka se smrtí

Czech description

Personální studie se zabývá osobností, v českých zemích prakticky neznámého, amerického básníka Alana Seegera (1888-1916). Ten byl jedním z šesti set Američanů, kteří v roce 1914 vstoupili do francouzské cizinecké legie (Légion étrangère). Seeger se tak stal spolubojovníkem více než pětiset Čechů, kteří cizineckou legií v letech 1914-1918 prošli. Jeho válečná anabáze a zejména předčasná smrt v bitvě na Sommě (Belloy en Santerre) je popsána v kontextu působení českých cizineckých legionářů. Studie je doplněna přepisem Seegerovy nejslavnější básně I Have a Rendezvous with Death (Mám schůzku se Smrtí) a to jak v anglickém originále, tak v původním (dnes zapomenutém) prvorepublikovém českém překladu z roku 1931 od Arnošta Vaněčka.

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AB - History

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2016

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Historie a vojenství

ISSN

0018-2583

e-ISSN

—

Volume of the periodical

65

Issue of the periodical within the volume

4

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

3

Pages from-to

94-96

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—