PRECEDENT FOLK LYRICS IN THE MODERN UKRAINIAN MEDIA
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F20%3A73603715" target="_blank" >RIV/61989592:15210/20:73603715 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://visnyk-philology.uzhnu.edu.ua/issue/view/13561" target="_blank" >http://visnyk-philology.uzhnu.edu.ua/issue/view/13561</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
ukrajinština
Original language name
Precedentni narodnopisenni teksty v sučasnomu ukrajins'komu medialandšafti
Original language description
U statt’i rozhljanuto rol’ precedentnoho narodnopisennoho tekstu v ukrajinizaciji nacional’nych masmedia na počatku 21 stolittja. Sehment ukrajins‘koji narodnoji pisni rozhljanuto jak pytomyj prototekst, kulturna markovanist‘, informatyvnist‘ j konotatyvnist‘ jakoho vystupaje u vyhljadi „zhortky“, hotovoji do vzyvann‘a jak tekstu v teksti. Objektom analizu stav vertykal‘nyj vymir „vžyvlenna“ rjadkiv narodnoji pisni v suspilno polityčnyj kontekst ukrajinského sjohodenna: jich transformacijni rjady, ščo vidobražajut uves‘ spektr semantyčnych ta strukturnych onovlen‘ okremych sehmentiv narodnopisennych tekstiv u tekstach sučasnych ukrajins‘kych masmedia z uvahoju do heterohennosti transformaciji u vzajemodiji semantyčnych na formalno semantyčnych onovlen‘ pytomoho tekstu v tekstovij konfihuraciji, joho kulturna markovanist‘ jak vpysanist‘ v kul‘turno ideolohičnyj kontekst novitnjoji doby, kompleks movnych ta pozamovnych čynnykiv, ščo „provokujut‘“ avtora tekstu na transformacijni onovlenn‘a i „dozvoljajut“ kontekstnu (semantyčnu i formal‘nu) reinterpretaciju pisennoho rjadka u mežach frazeologičnoji konfihuraciji. Uvahu roseredženo na transformacijnych rjadach okremych frahmentiv najbilš zatrebuvanych u medijnomu tekstotvorenni narodnych pisen „Rozprjahajte, chlopci, konej“ vs „Zaprjahajte, chlopci, konje“ ta „Horila sosna…“. Ilustratyvnu bazu sklaly pryklady, vylučeni z tekstiv ukrajins‘kych drukovanych na elektronnych masmedia, internet forumiv ta blohiv dvoch ostatních desjatylit. Sehment ukrajinskoji narodnoji pisni rozhljanuto jak tekstotvirnyj element z vykorystann‘am metodiv tekstovoji identyfikaciji transformiv, komponentno variatyvnoho analizu invarianta ta variantiv narodnopisennoho prototekstu ta linhvokultorolohičnoho opysu.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
J<sub>ost</sub> - Miscellaneous article in a specialist periodical
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2020
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Naukovij vìsnik Užgorodsʹkogo unìversitetu
ISSN
2663-6840
e-ISSN
—
Volume of the periodical
44
Issue of the periodical within the volume
2
Country of publishing house
UA - UKRAINE
Number of pages
6
Pages from-to
28-33
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—