Workshop on translation project management and team cooperation in a cloud CAT tool
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F21%3A73612730" target="_blank" >RIV/61989592:15210/21:73612730 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://obd.upol.cz/id_publ/333192617" target="_blank" >https://obd.upol.cz/id_publ/333192617</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Workshop o využití CAT pro překladové projekty v kooperativním režimu
Original language description
Workshop moderovaný autorem záznamu představil management překladových projektů v cloudovém CAT nástroji. Podrobně se věnoval situaci, kdy na projekty kooperuje vícečlenný tým překladatelů. Hlavním hostem workshopu byl Václav Baláček, překladatel, zakladatel jazykové agentury České překlady a firmy Memsource která vyvinula stejnojmenné světoznámé cloudové překladové studio. V rámci workshopu proběhla moderovaná diskuse a účastníci si vyzkoušeli práci na simulovaném kolaborativním překladovém projektu s využitím Memsource.
Czech name
Workshop o využití CAT pro překladové projekty v kooperativním režimu
Czech description
Workshop moderovaný autorem záznamu představil management překladových projektů v cloudovém CAT nástroji. Podrobně se věnoval situaci, kdy na projekty kooperuje vícečlenný tým překladatelů. Hlavním hostem workshopu byl Václav Baláček, překladatel, zakladatel jazykové agentury České překlady a firmy Memsource která vyvinula stejnojmenné světoznámé cloudové překladové studio. V rámci workshopu proběhla moderovaná diskuse a účastníci si vyzkoušeli práci na simulovaném kolaborativním překladovém projektu s využitím Memsource.
Classification
Type
W - Workshop organization
CEP classification
—
OECD FORD branch
60201 - General language studies
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2021
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Event location
Katedra anglistiky a amerikanistiky FF UP
Event country
CZ - CZECH REPUBLIC
Event starting date
—
Event ending date
—
Total number of attendees
32
Foreign attendee count
—
Type of event by attendee nationality
CST - Celostátní akce