The distant neighbour is foreign and ours. 15th Festival Days of Jewish Culture Olomouc

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F22%3A73615688" target="_blank" >RIV/61989592:15210/22:73615688 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://obd.upol.cz/id_publ/333195575" target="_blank" >https://obd.upol.cz/id_publ/333195575</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Vzdálený blízký je cizí a náš. 15. ročník festivalu Dny židovské kultury Olomouc

Original language description

Festival se svou koncepcí a skladbou jednotlivých sekcí (odborné přednášky, výstavy, filmová, divadelní a hudební představení, besedy) stará jednak o obnovení a udržení povědomí o bohatém židovském kulturním dědictví na Moravě u široké veřejnosti ale i v rámci odborných diskuzí, zároveň ale také iniciuje zájem o soudobou izraelskou kulturu a přispívá tak významně k informovanosti o problematice Blízkého východu. Od roku 2016 je nedílnou součástí i festivalový program pro žáky, studenty a jejich pedagogy (městská hra s židovským tématem, školení pro pedagogy, filmové projekce atd.). Festival má nejen značný kulturní, nýbrž i edukační, výchovný potenciál. Besedy a filmové projekce pro školy se osvědčují jako účinný nástroj prevence takových nežádoucích sociálních jevů, jakými jsou antisemitismus, rasismus či xenofobie. 15. ročník festivalu DŽKO si kladl za cíl poodkrýt stereotypně podávaný obraz postoje české společnosti vůči židovské menšině, který je často prezentován jako romantizované pevné transkulturní propojení nebo naopak jako přísně izolovaná paralelní existence, doprovázená napětím a konflikty. Festival se zaměřil na otázky, jaký obraz Židů máme uložený v naší historické a kulturní paměti a proč. Z toho pak plyne i otázka klíčová – kdy jsou pro českou společnost Židé „naši“, a kdy „cizí“? Odborná sekce představila současné špičky českého výzkumu v oblasti dějin židovské komunity v souvislosti s českými národními dějinami, dr. Michala Frankla (Masarykův ústav AVČR), dr. Kateřinu Čapkovou (Masarykův ústav AVČR) a také literárního historika dr. Václava Petrboka (ÚČL AVČR). Hostila také rakouského historika a slavistu dr. Martina Pollacka. V rámci festivalu byla uvedena výstava Záhadné pouto, kterou k 30. výročí česko-izraelských vztahů iniciovalo Velvyslanectví Státu Izrael v Praze. Filmová sekce se zaměřila na izraelské snímky, které tematizovaly situaci menšin v současné izraelské společnosti. Uvedeny byly snímky The Bridge over the Wadi (Barak a Tomer Heymanns, IZR 2006), The Pianist from Ramallah (Avida Livny, IZR 2020), Dead Sea Quardians (Ido Glass, IZR 2021) a český snímek Krajina ve stínu (Bohdan Sláma, ČR 2020). V divadelní sekce byla uvedena původní scénická koláž režiséra Tomáše Soldána Mezzanine. Součástí festivalu byla také inscenace klasického antického dramatu Trójanky, která vznikla v koprodukci Muzea umění Olomouc, plzeňského Centra pro kulturní a sociální projekty Johan a pražského divadla Venuše ve Švehlovce. I když se netýkala explicitně židovského tématu, přesto nadčasově rozvíjí motto festivalu, které v sobě skrývá vnitřní paradox – Vzdálený blízký je cizí a náš.

Czech name

Vzdálený blízký je cizí a náš. 15. ročník festivalu Dny židovské kultury Olomouc

Czech description

Festival se svou koncepcí a skladbou jednotlivých sekcí (odborné přednášky, výstavy, filmová, divadelní a hudební představení, besedy) stará jednak o obnovení a udržení povědomí o bohatém židovském kulturním dědictví na Moravě u široké veřejnosti ale i v rámci odborných diskuzí, zároveň ale také iniciuje zájem o soudobou izraelskou kulturu a přispívá tak významně k informovanosti o problematice Blízkého východu. Od roku 2016 je nedílnou součástí i festivalový program pro žáky, studenty a jejich pedagogy (městská hra s židovským tématem, školení pro pedagogy, filmové projekce atd.). Festival má nejen značný kulturní, nýbrž i edukační, výchovný potenciál. Besedy a filmové projekce pro školy se osvědčují jako účinný nástroj prevence takových nežádoucích sociálních jevů, jakými jsou antisemitismus, rasismus či xenofobie. 15. ročník festivalu DŽKO si kladl za cíl poodkrýt stereotypně podávaný obraz postoje české společnosti vůči židovské menšině, který je často prezentován jako romantizované pevné transkulturní propojení nebo naopak jako přísně izolovaná paralelní existence, doprovázená napětím a konflikty. Festival se zaměřil na otázky, jaký obraz Židů máme uložený v naší historické a kulturní paměti a proč. Z toho pak plyne i otázka klíčová – kdy jsou pro českou společnost Židé „naši“, a kdy „cizí“? Odborná sekce představila současné špičky českého výzkumu v oblasti dějin židovské komunity v souvislosti s českými národními dějinami, dr. Michala Frankla (Masarykův ústav AVČR), dr. Kateřinu Čapkovou (Masarykův ústav AVČR) a také literárního historika dr. Václava Petrboka (ÚČL AVČR). Hostila také rakouského historika a slavistu dr. Martina Pollacka. V rámci festivalu byla uvedena výstava Záhadné pouto, kterou k 30. výročí česko-izraelských vztahů iniciovalo Velvyslanectví Státu Izrael v Praze. Filmová sekce se zaměřila na izraelské snímky, které tematizovaly situaci menšin v současné izraelské společnosti. Uvedeny byly snímky The Bridge over the Wadi (Barak a Tomer Heymanns, IZR 2006), The Pianist from Ramallah (Avida Livny, IZR 2020), Dead Sea Quardians (Ido Glass, IZR 2021) a český snímek Krajina ve stínu (Bohdan Sláma, ČR 2020). V divadelní sekce byla uvedena původní scénická koláž režiséra Tomáše Soldána Mezzanine. Součástí festivalu byla také inscenace klasického antického dramatu Trójanky, která vznikla v koprodukci Muzea umění Olomouc, plzeňského Centra pro kulturní a sociální projekty Johan a pražského divadla Venuše ve Švehlovce. I když se netýkala explicitně židovského tématu, přesto nadčasově rozvíjí motto festivalu, které v sobě skrývá vnitřní paradox – Vzdálený blízký je cizí a náš.

Type

W - Workshop organization

CEP classification

—

OECD FORD branch

60500 - Other Humanities and the Arts

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2022

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Event location

Olomouc

Event country

CZ - CZECH REPUBLIC

Event starting date

—

Event ending date

—

Total number of attendees

900

Foreign attendee count

15

Type of event by attendee nationality

WRD - Celosvětová akce