New atlas compiling Czech dialect material
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15310%2F25%3A73634200" target="_blank" >RIV/61989592:15310/25:73634200 - isvavai.cz</a>
Alternative codes found
RIV/68378092:_____/25:00645996
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Nové atlasové zpracování českého nářečního materiálu
Original language description
Kapitola seznamuje se zpracováním českého nářečního materiálu shromážděného dialektologickým oddělením ÚJČ od korespondenčních anket po celoúzemní terénní výzkum z let 1964–1976, jenž byl podkladem Českého jazykového atlasu. Autoři rekapitulují kartografické postupy ČJA, zejména kombinaci bodových znaků, plošných areálů a izoglos, a ukazují, jak redukce pravidelných hláskových obměn zvýšila přehlednost map. Jádrem textu je posun ke geoinformatickému zpracování nářečního materiálu: digitalizace archivních dokladů, jejich strukturování v tabulkách, automatizovaný převod do GIS vrstev a generování polygonových areálů v softwaru ProMAP, finalizovaných v ArcGIS Pro. Představeno je pět svazků Atlasu nářečí českého jazyka, obsahujících analytické mapy i mapy prostorové syntézy. Součástí textu je i popis nástrojů ProPONAR a webového geoportálu DiaMa, které umožňují multimediální dokumentaci a interaktivní prezentaci dat.
Czech name
Nové atlasové zpracování českého nářečního materiálu
Czech description
Kapitola seznamuje se zpracováním českého nářečního materiálu shromážděného dialektologickým oddělením ÚJČ od korespondenčních anket po celoúzemní terénní výzkum z let 1964–1976, jenž byl podkladem Českého jazykového atlasu. Autoři rekapitulují kartografické postupy ČJA, zejména kombinaci bodových znaků, plošných areálů a izoglos, a ukazují, jak redukce pravidelných hláskových obměn zvýšila přehlednost map. Jádrem textu je posun ke geoinformatickému zpracování nářečního materiálu: digitalizace archivních dokladů, jejich strukturování v tabulkách, automatizovaný převod do GIS vrstev a generování polygonových areálů v softwaru ProMAP, finalizovaných v ArcGIS Pro. Představeno je pět svazků Atlasu nářečí českého jazyka, obsahujících analytické mapy i mapy prostorové syntézy. Součástí textu je i popis nástrojů ProPONAR a webového geoportálu DiaMa, které umožňují multimediální dokumentaci a interaktivní prezentaci dat.
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
<a href="/en/project/DH23P03OVV050" target="_blank" >DH23P03OVV050: Atlas of Czech Language 2027: Nationwide Research on Czech Dialects 50 Years Later</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2025
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Slovanské dialekty v době digitálních technologií: nářeční prameny a jejich současné zpracování
ISBN
978-80-86420-99-8
Number of pages of the result
29
Pages from-to
1-29
Number of pages of the book
350
Publisher name
Slovanský ústav Akademie věd ČR
Place of publication
Praha
UT code for WoS chapter
—