Macbeth in Czech translations and on the Czech stage

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F62690094%3A18440%2F15%3A50004048" target="_blank" >RIV/62690094:18440/15:50004048 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
Macbeth v českých překladech a na českém jevišti
Original language description
Kapitola navazuje na překlad Shakespearova dramatu Macbeth a úvodní kapitolu o tomto díle od prof. Martina Hilského. Zabývá se českými překlady a inscenacemi uvedeného dramatu od roku 1786 do současnosti. S využitím dochovaných dokumentů a dosavadní odborné literatury charakterizuje jednotlivé etapy recepce díla, významné překlady a jejich překladatele, režiséry a herce významných inscenací a divadelní kritiky. Přihlíží rovněž k celkové české recepci Shakespearovi díla a jejímu dobovému kulturnímu a společenskému kontextu.
Czech name
Macbeth v českých překladech a na českém jevišti
Czech description
Kapitola navazuje na překlad Shakespearova dramatu Macbeth a úvodní kapitolu o tomto díle od prof. Martina Hilského. Zabývá se českými překlady a inscenacemi uvedeného dramatu od roku 1786 do současnosti. S využitím dochovaných dokumentů a dosavadní odborné literatury charakterizuje jednotlivé etapy recepce díla, významné překlady a jejich překladatele, režiséry a herce významných inscenací a divadelní kritiky. Přihlíží rovněž k celkové české recepci Shakespearovi díla a jejímu dobovému kulturnímu a společenskému kontextu.

Publication year
2015
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)