Manuscript "Mater verborum" as a paleographical, codicological and art-historical problem

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985921%3A_____%2F13%3A00398840" target="_blank" >RIV/67985921:_____/13:00398840 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Rukopis Mater verborum jako problém paleografický, kodikologický i uměleckohistorický

Original language description

V Národním muzeu v Praze je uložen rukopis Mater verborum ze 13. století, pozoruhodný obsahově, kodikologicky a paleograficky, stejně jako kvalitní malířskou výzdobou. Do Čech se text dostal asi ve 12. století; zde byl v doplněn českými glosami. Kodex Národního muzea ale obsahuje i glosy novější, padělané v 19. století rukou Václava Hanky, který též doplnil smyšlená slovanská jména iluminátora a písaře a taktéž smyšlenou dataci do roku 1102. Navíc se pokusil dokázat, že rukopis obsahuje doklady o slovanských obrazech. V textu se objevují jména hlavních antických božstev; Hanka doplnil jejich slovanské ekvivalenty, aby dokázal přímý vztah obou mytologií. Ve skutečnosti bohatě zdobený titulní list s komplikovanou ikonografií nemá s pohanskou modloslužbounic společného, ale je naopak oslavou vítězství křesťanství nad pohanstvím.

Czech name

Rukopis Mater verborum jako problém paleografický, kodikologický i uměleckohistorický

Czech description

V Národním muzeu v Praze je uložen rukopis Mater verborum ze 13. století, pozoruhodný obsahově, kodikologicky a paleograficky, stejně jako kvalitní malířskou výzdobou. Do Čech se text dostal asi ve 12. století; zde byl v doplněn českými glosami. Kodex Národního muzea ale obsahuje i glosy novější, padělané v 19. století rukou Václava Hanky, který též doplnil smyšlená slovanská jména iluminátora a písaře a taktéž smyšlenou dataci do roku 1102. Navíc se pokusil dokázat, že rukopis obsahuje doklady o slovanských obrazech. V textu se objevují jména hlavních antických božstev; Hanka doplnil jejich slovanské ekvivalenty, aby dokázal přímý vztah obou mytologií. Ve skutečnosti bohatě zdobený titulní list s komplikovanou ikonografií nemá s pohanskou modloslužbounic společného, ale je naopak oslavou vítězství křesťanství nad pohanstvím.

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AB - History

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2013

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Historia Slavorum Occidentis

ISSN

2084-1213

e-ISSN

—

Volume of the periodical

2012

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

PL - POLAND

Number of pages

7

Pages from-to

139-145

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—