From the Dictionary of Medieval Latin in Czech Lands: muscida huba
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985955%3A_____%2F16%3A00469937" target="_blank" >RIV/67985955:_____/16:00469937 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Ze Slovníku středověké latiny: muscida huba
Original language description
Článek se věnuje dvojici 'muscida huba', kterou nacházíme v několika latinsko-českých glosářích ze 14. a 15. století. Její interpretace není na první pohled zřejmá, protože ve staré češtině existovala dvě homonymní slova 'húba', z nichž jedno označovalo zvířecí tlamu a druhé houbu. Na základě paralel z překladu Ptolemaiova Almagestu sepsaného ve 12. století Gerhardem z Cremony a latinsko-normanského glosáře ze 13. století autor tvrdí, že slovo ve skutečnosti označovalo zvířecí tlamu. Věnuje se též etymologii latinského slova a cestě, kterou se dostalo do latinsko-českých glosářů.
Czech name
Ze Slovníku středověké latiny: muscida huba
Czech description
Článek se věnuje dvojici 'muscida huba', kterou nacházíme v několika latinsko-českých glosářích ze 14. a 15. století. Její interpretace není na první pohled zřejmá, protože ve staré češtině existovala dvě homonymní slova 'húba', z nichž jedno označovalo zvířecí tlamu a druhé houbu. Na základě paralel z překladu Ptolemaiova Almagestu sepsaného ve 12. století Gerhardem z Cremony a latinsko-normanského glosáře ze 13. století autor tvrdí, že slovo ve skutečnosti označovalo zvířecí tlamu. Věnuje se též etymologii latinského slova a cestě, kterou se dostalo do latinsko-českých glosářů.
Classification
Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2016
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Listy filologické
ISSN
0024-4457
e-ISSN
—
Volume of the periodical
139
Issue of the periodical within the volume
3/4
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
7
Pages from-to
431-437
UT code for WoS article
000393270400008
EID of the result in the Scopus database
2-s2.0-85011994908