Qushayri's Treatise (Volume II)

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378009%3A_____%2F25%3A00639817" target="_blank" >RIV/68378009:_____/25:00639817 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Qušajrího pojednání (svazek II)

Original language description

Qušajrího pojednání (arabsky ar-Risála al-qušajríja) napsal jeden z nejvlivnějších středověkých súfijských učenců, imám Abú al-Qásim al-Qušajrí (986-1072). Všeobecně bývá pokládáno za nejoblíbenější i nejautoritativnější klasické shrnutí učení súfijů. Dodnes jej súfijové rádi využívají pro didaktické potřeby, neboť Qušajrí nezamýšlel jen přehledně shrnout učení duchovních mistrů předchozích generací, jejich pojmosloví i nauku o mystické cestě, ale zároveň chtěl přesvědčivě dokázat, že toto učení je ve shodě s islámem, jak jej chápaly rané muslimské autority. Oba cíle se mu podařilo splnit na výtečnou, a tak se přednosti apologetické v jeho encyklopedickém díle snoubí s přehlednou strukturovaností témat i výstižným výkladem hlavních súfijských konceptů, jež rozebírá dynamicky z různě se proměňujících úhlů pohledu. Složitý a mnohovrstevnatý pojmový svět súfismu tak nachází v Qušajrího veledíle jeden ze svých klíčů i vrcholů. Ambicí prvního svazku překladu Pojednání (2024), obsahujícího především medailonky velkých mistrů a jejich stěžejní koncepty, je nejen zpřístupnit českému čtenáři tento významný opus, ale zároveň v úvodní stati též nastínit duchovní svět středověkého súfijského literáta. Druhý svazek překladu (2025) přináší nejobsáhlejší část Qušajrího sumy, jíž je výklad věnovaný jednotlivým etapám na mystické stezce k Bohu a souvisejícím morálně-psychologickým otázkám.

Czech name

Qušajrího pojednání (svazek II)

Czech description

Qušajrího pojednání (arabsky ar-Risála al-qušajríja) napsal jeden z nejvlivnějších středověkých súfijských učenců, imám Abú al-Qásim al-Qušajrí (986-1072). Všeobecně bývá pokládáno za nejoblíbenější i nejautoritativnější klasické shrnutí učení súfijů. Dodnes jej súfijové rádi využívají pro didaktické potřeby, neboť Qušajrí nezamýšlel jen přehledně shrnout učení duchovních mistrů předchozích generací, jejich pojmosloví i nauku o mystické cestě, ale zároveň chtěl přesvědčivě dokázat, že toto učení je ve shodě s islámem, jak jej chápaly rané muslimské autority. Oba cíle se mu podařilo splnit na výtečnou, a tak se přednosti apologetické v jeho encyklopedickém díle snoubí s přehlednou strukturovaností témat i výstižným výkladem hlavních súfijských konceptů, jež rozebírá dynamicky z různě se proměňujících úhlů pohledu. Složitý a mnohovrstevnatý pojmový svět súfismu tak nachází v Qušajrího veledíle jeden ze svých klíčů i vrcholů. Ambicí prvního svazku překladu Pojednání (2024), obsahujícího především medailonky velkých mistrů a jejich stěžejní koncepty, je nejen zpřístupnit českému čtenáři tento významný opus, ale zároveň v úvodní stati též nastínit duchovní svět středověkého súfijského literáta. Druhý svazek překladu (2025) přináší nejobsáhlejší část Qušajrího sumy, jíž je výklad věnovaný jednotlivým etapám na mystické stezce k Bohu a souvisejícím morálně-psychologickým otázkám.

Type

B - Specialist book

CEP classification

—

OECD FORD branch

60304 - Religious studies

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2025

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-200-3627-8

Number of pages

432

Publisher name

Academia

Place of publication

Praha

UT code for WoS book

—