Producing 'real books'. The rise of self-publishing and the value of the book-as-object in Egypt

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378009%3A_____%2F25%3A00640978" target="_blank" >RIV/68378009:_____/25:00640978 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

francouzština

Original language name

Produire de 'vrais livres'. L’essor de l’autoédition et la valeur de l’objet-livre en Égypte

Original language description

La pratique de l’autoédition, qu’elle soit individuelle ou organisée au sein de réseaux associatifs, fait partie depuis des décennies de la culture du livre en Égypte. Dans un contexte où l’amateurisme artistique avait été institutionnalisé par des politiques culturelles depuis les années 1960, la production de livres à des fins personnelles ou associatives était courante. Avec la diffusion du numérique et l’accès au statut d’auteur, l’autoédition a connu un essor considérable : en 2022, un tiers des livres produits en Égypte auraient été autoédités. Face à la marchandisation du rêve de statut d’auteur, la commercialisation de la littérature comme voie vers un succès rapide, et l’émergence d’un champ éditorial reposant sur l’autoédition, les écrivains amateurs qui auparavant se contentaient des livres auto-imprimés ont commencé à produire des « vrais livres », dotés d’un numéro de dépôt légal et exposés dans les foires du livre.nEn partant du constat que le livre-objet garde son importance malgré les possibilités offertes par le numérique, cette présentation examine le rôle des livres autoédités dans les communautés littéraires marginales au Caire. S’appuyant sur une étude ethnographique, des statistiques et des entretiens avec éditeurs et écrivains, je vais montrer comment l’objet-livre est à la fois investi de la promesse d’un succès littéraire, instrument de construction du soi, et objet d’échange au sein des clubs littéraires, permettant de tisser des liens sociaux.

Czech name

—

Czech description

—

Type

O - Miscellaneous

CEP classification

—

OECD FORD branch

50802 - Media and socio-cultural communication

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2025

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů