Loan words in Russian and Czech film and theatre vocabulary
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F12%3A00389979" target="_blank" >RIV/68378017:_____/12:00389979 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Přejatá slova ve filmovém a divadelním lexiku v češtině a v ruštině
Original language description
Článek pojednává o přejatých slovech ve filmovém a divadelním lexiku v češtině a v ruštině. Zatímco dříve byla slova přejímána z různých jazyků (francouzštiny, italštiny, angličtiny a němčiny),dnes jsou přejímána především z angličtiny. Divadelní lexikumse v poslední době nemění tak zásadně jako slovní zásoba spojená s filmem, kde je vliv angličtiny velmi výrazný. Článek popisuje slovovorné procesy při přejímání anglického lexika oběma flektivními jazyky. Dále se věnuje užití a stylistické charakteristice filmové a divadelní terminologie v češtině a ruštině.
Czech name
Přejatá slova ve filmovém a divadelním lexiku v češtině a v ruštině
Czech description
Článek pojednává o přejatých slovech ve filmovém a divadelním lexiku v češtině a v ruštině. Zatímco dříve byla slova přejímána z různých jazyků (francouzštiny, italštiny, angličtiny a němčiny),dnes jsou přejímána především z angličtiny. Divadelní lexikumse v poslední době nemění tak zásadně jako slovní zásoba spojená s filmem, kde je vliv angličtiny velmi výrazný. Článek popisuje slovovorné procesy při přejímání anglického lexika oběma flektivními jazyky. Dále se věnuje užití a stylistické charakteristice filmové a divadelní terminologie v češtině a ruštině.
Classification
Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/IAA900920703" target="_blank" >IAA900920703: A Comprehensive Comparative Description of Russian and Czech Vocabulary with Respect to its Dynamics</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2012
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Slavia
ISSN
0037-6736
e-ISSN
—
Volume of the periodical
81
Issue of the periodical within the volume
4
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
10
Pages from-to
423-432
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—