Josef Kalousek and the Balkans at the Turn of the 19th and 20th Centuries
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F16%3A00470653" target="_blank" >RIV/68378017:_____/16:00470653 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Josef Kalousek a Balkán na přelomu 19. a 20. století
Original language description
Kapitola se zabývá Kalouskovými reflexemi soudobých problémů Balkánu (etnické procesy, každodennost klášterního života na Athosu, národnostní rozmíšky mezi athonskými mnichy) na základě jeho rodinné korespondence s českým pravoslavným mnichem Sávou Chilandarcem, světským jménem Slaviborem Breüerem (1837–1912), který byl Kalouskovým švagrem (bratrem Kalouskovy manželky Kateřiny, roz. Breüerové). Analyzován je poměrně rozsáhlý materiál: 204 Sávových dopisů Kalouskovi a 44 Kalouskových listů Sávovi. Korespondence má svůj vědecký význam. V případě Sávových listů jde o jedinečný pramen pro poznání moderních dějin Chilandaru. Tyto dopisy nepřekvapí jen svou tematickou neobvyklostí, ale především bezpečnou a fundovanou orientací jejich autora v exotickém prostředí. V menší míře korespondence také odráží Kalouskovy reflexe soudobých problémů Balkánu; třebaže se balkanistikou nezabýval, v mládí byl Kalousek mj. recenzentem Dějin národa bulharského (Praha 1876) K. Jirečka. I když je Kalouskových dopisů znatelně méně, jsou důležité právě pro svou intimitu – zrcadlí Kalouskovu lidskou povahu a svědčí o důvěře, kterou ke svému příbuznému a příteli choval, a o podpoře a porozumění, jež mírou vrchovatou projevoval vůči jeho spisovatelské a odborné činnosti.n
Czech name
Josef Kalousek a Balkán na přelomu 19. a 20. století
Czech description
Kapitola se zabývá Kalouskovými reflexemi soudobých problémů Balkánu (etnické procesy, každodennost klášterního života na Athosu, národnostní rozmíšky mezi athonskými mnichy) na základě jeho rodinné korespondence s českým pravoslavným mnichem Sávou Chilandarcem, světským jménem Slaviborem Breüerem (1837–1912), který byl Kalouskovým švagrem (bratrem Kalouskovy manželky Kateřiny, roz. Breüerové). Analyzován je poměrně rozsáhlý materiál: 204 Sávových dopisů Kalouskovi a 44 Kalouskových listů Sávovi. Korespondence má svůj vědecký význam. V případě Sávových listů jde o jedinečný pramen pro poznání moderních dějin Chilandaru. Tyto dopisy nepřekvapí jen svou tematickou neobvyklostí, ale především bezpečnou a fundovanou orientací jejich autora v exotickém prostředí. V menší míře korespondence také odráží Kalouskovy reflexe soudobých problémů Balkánu; třebaže se balkanistikou nezabýval, v mládí byl Kalousek mj. recenzentem Dějin národa bulharského (Praha 1876) K. Jirečka. I když je Kalouskových dopisů znatelně méně, jsou důležité právě pro svou intimitu – zrcadlí Kalouskovu lidskou povahu a svědčí o důvěře, kterou ke svému příbuznému a příteli choval, a o podpoře a porozumění, jež mírou vrchovatou projevoval vůči jeho spisovatelské a odborné činnosti.n
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
AB - History
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2016
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Historik Josef Kalousek. Historiografie, politika, kultura a společnost druhé poloviny 19. století
ISBN
978-80-87782-61-3
Number of pages of the result
30
Pages from-to
103-132
Number of pages of the book
239
Publisher name
Masarykův ústav a Archiv AV ČR
Place of publication
Praha
UT code for WoS chapter
—