Is it possible to write a transcultural history of South slavic literatures after 1989?

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F25%3A00618870" target="_blank" >RIV/68378017:_____/25:00618870 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://asep.lib.cas.cz/arl-cav/cs/gwext/?url=https%3A//litprehod.bg/%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25B8/sbornik-prehod-i-postsoczializam-literatura-pamet-obsthestvo-sled-1989-g/&type=extlink" target="_blank" >https://asep.lib.cas.cz/arl-cav/cs/gwext/?url=https%3A//litprehod.bg/%25D0%25BF%25D1%2583%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25B8/sbornik-prehod-i-postsoczializam-literatura-pamet-obsthestvo-sled-1989-g/&type=extlink</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.60056/MK.2025.6098.26-39" target="_blank" >10.60056/MK.2025.6098.26-39</a>

Result language

čeština

Original language name

Lze po roce 1989 psát transkulturní dějiny jihoslovanských literatur?

Original language description

Rok 1989 přinesl v zemích střední, východní a jihovýchodní Evropy změnu nejen politického systému, ale naznačil také zlom v interpretaci kulturněhistorických narativů tamních societ. Tyto přeměny nabídly příležitost k přehodnocení pohledu na literární dějiny zejména etnicky a kulturně smíšených prostředí, jež se od 19. století interpretačně opíraly o soustavně upevňovaný etnocentrismus („národní interpretační rámce“). V inspiraci široce chápaného transkulturalismu, který již byl užit v úvahách o středoevropském literárním prostranství a který je postupně reflektován také v českém prostředí si lze položit otázku, zda a jak by tento koncept bylo možné uplatnit pro jihoslovanské poměry a jejich přirozeně multietnický charakter. Přitom je třeba mít na paměti v obou geokulturních prostředích odlišný profil literárněhistorického vývoje zejména staršího období. Eliminace zažitých etnocentrismů alespoň v teoretickém plánu by mohla otevřít širší dialog s jednotlivými kulturními či konfesními společenstvími, jež utvářejí imanentní balkánskou heterogenitu. Studie se snaží zamyslet nad možným pojetím konceptu transkulturalismu, který na Západě reflektuje neúspěchy dříve prosazovaného multikulturalismu, zatímco v zemích jihovýchodní Evropy by mohl být podnětem k novému výkladu dějin literatury, a to zejména v podmínkách znovu nabyté demokracie na přelomu osmdesátých a devadesátých let. Jedním z klíčových problémů našich úvah bude také otázka změněné periodizace dějin jihoslovanských literatur, které s sebou užití transkulturalistických přístupů nutně nese, a snaha vymezit nové zlomové momenty a „pomocné epochy“ v dynamice takto nahlížených literárních dějin.

Czech name

Lze po roce 1989 psát transkulturní dějiny jihoslovanských literatur?

Czech description

Rok 1989 přinesl v zemích střední, východní a jihovýchodní Evropy změnu nejen politického systému, ale naznačil také zlom v interpretaci kulturněhistorických narativů tamních societ. Tyto přeměny nabídly příležitost k přehodnocení pohledu na literární dějiny zejména etnicky a kulturně smíšených prostředí, jež se od 19. století interpretačně opíraly o soustavně upevňovaný etnocentrismus („národní interpretační rámce“). V inspiraci široce chápaného transkulturalismu, který již byl užit v úvahách o středoevropském literárním prostranství a který je postupně reflektován také v českém prostředí si lze položit otázku, zda a jak by tento koncept bylo možné uplatnit pro jihoslovanské poměry a jejich přirozeně multietnický charakter. Přitom je třeba mít na paměti v obou geokulturních prostředích odlišný profil literárněhistorického vývoje zejména staršího období. Eliminace zažitých etnocentrismů alespoň v teoretickém plánu by mohla otevřít širší dialog s jednotlivými kulturními či konfesními společenstvími, jež utvářejí imanentní balkánskou heterogenitu. Studie se snaží zamyslet nad možným pojetím konceptu transkulturalismu, který na Západě reflektuje neúspěchy dříve prosazovaného multikulturalismu, zatímco v zemích jihovýchodní Evropy by mohl být podnětem k novému výkladu dějin literatury, a to zejména v podmínkách znovu nabyté demokracie na přelomu osmdesátých a devadesátých let. Jedním z klíčových problémů našich úvah bude také otázka změněné periodizace dějin jihoslovanských literatur, které s sebou užití transkulturalistických přístupů nutně nese, a snaha vymezit nové zlomové momenty a „pomocné epochy“ v dynamice takto nahlížených literárních dějin.

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

—

OECD FORD branch

60206 - Specific literatures

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2025

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Prechod i postsocializăm. Literatura, pamet, obščestvo sled 1989 g.

ISBN

978-954-07-6098-8

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

14

Pages from-to

26-39

Publisher name

Universitetsko izdatelstvo “Sv. Kliment Ochridski″

Place of publication

Sofija

Event location

Praha

Event date

Sep 21, 2023

Type of event by nationality

EUR - Evropská akce

UT code for WoS article

—