Development of an Electronic Lexical Database of Indo-Iranian Languages and Promoting Technologies in Language Teaching

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378025%3A_____%2F22%3A00568725" target="_blank" >RIV/68378025:_____/22:00568725 - isvavai.cz</a>

Alternative codes found

RIV/00216208:11210/22:10456234

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Vývoj elektronické lexikální databáze indoíránských jazyků a podpora zavádění moderních technologií do výuky jazyků

Original language description

Na workshopu byly prezentovány výsledky kolektivní práce na projektu TA ČR Elektronická lexikální databáze indoíránských jazyků. Pilotní modul perština a nastíněny možnosti jejího dlouhodobějšího vývoje, jakož i možnosti postupného připojování dalších jazykových modulů. Odborná veřejnost byla seznámena s testovacími verzemi hlavních výstupů projektu, jimiž jsou webová a mobilní aplikace databáze, s koncepcí a s postupy importu a dalšího zpracování lexikálních dat i s obecnějšími koncepty, jako např. vývojem a zpracováním jazykových korpusů a dalšími nástroji uplatňovanými v lexikografii a ve výuce jazyků. Workshopu se účastnili všichni členové řešitelského týmu, kteří rovněž vystoupili se svými příspěvky, a dále pak hosté z Univerzity Komenského v Bratislavě, z Ústavu Českého národního korpusu FF UK a ze sedmi dalších pracovišť České a Slovenské republiky. Řešitelé ze SOÚ AV ČR a FF UK představili hlavní koncepce a dosavadní výsledky projektu, sdíleli zkušenosti se zpracováním dat za použití nástroje společnosti SIL International FieldWorks Language Explorer (FLEx), hosté uvedli tématiku nástrojů korpusové lingvistiky a představili nově vyvinutý klíčový nástroj pro zpracování elektronické databáze - jazykový korpus Araneum Persicum. Představená testovací verze ’Elektronické lexikální databáze indoíránských jazyků, pilotního projektu perština’ prokázala funkčnost a variabilitu použití jak v případě webové, tak i mobilní aplikace.

Czech name

Vývoj elektronické lexikální databáze indoíránských jazyků a podpora zavádění moderních technologií do výuky jazyků

Czech description

Na workshopu byly prezentovány výsledky kolektivní práce na projektu TA ČR Elektronická lexikální databáze indoíránských jazyků. Pilotní modul perština a nastíněny možnosti jejího dlouhodobějšího vývoje, jakož i možnosti postupného připojování dalších jazykových modulů. Odborná veřejnost byla seznámena s testovacími verzemi hlavních výstupů projektu, jimiž jsou webová a mobilní aplikace databáze, s koncepcí a s postupy importu a dalšího zpracování lexikálních dat i s obecnějšími koncepty, jako např. vývojem a zpracováním jazykových korpusů a dalšími nástroji uplatňovanými v lexikografii a ve výuce jazyků. Workshopu se účastnili všichni členové řešitelského týmu, kteří rovněž vystoupili se svými příspěvky, a dále pak hosté z Univerzity Komenského v Bratislavě, z Ústavu Českého národního korpusu FF UK a ze sedmi dalších pracovišť České a Slovenské republiky. Řešitelé ze SOÚ AV ČR a FF UK představili hlavní koncepce a dosavadní výsledky projektu, sdíleli zkušenosti se zpracováním dat za použití nástroje společnosti SIL International FieldWorks Language Explorer (FLEx), hosté uvedli tématiku nástrojů korpusové lingvistiky a představili nově vyvinutý klíčový nástroj pro zpracování elektronické databáze - jazykový korpus Araneum Persicum. Představená testovací verze ’Elektronické lexikální databáze indoíránských jazyků, pilotního projektu perština’ prokázala funkčnost a variabilitu použití jak v případě webové, tak i mobilní aplikace.

Type

W - Workshop organization

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

<a href="/en/project/TL03000369" target="_blank" >TL03000369: Electronic Lexical Database of Indo-Iranian Languages. Pilot module: Persian.</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2022

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Event location

Praha

Event country

CZ - CZECH REPUBLIC

Event starting date

—

Event ending date

—

Total number of attendees

24

Foreign attendee count

3

Type of event by attendee nationality

EUR - Evropská akce