O Anně, rusé proletářce. Transformations of the intention of Olbracht’s novel in the context of the propaganda goals of the Communist party of Czechoslovakia

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378068%3A_____%2F22%3A00566199" target="_blank" >RIV/68378068:_____/22:00566199 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://kb.upol.cz/fileadmin/userdata/FF/katedry/kbh/veda_a_vyzkum/bohemica_olomucensia/bo_2022_1_web.pdf" target="_blank" >https://kb.upol.cz/fileadmin/userdata/FF/katedry/kbh/veda_a_vyzkum/bohemica_olomucensia/bo_2022_1_web.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

O Anně, rusé proletářce. Proměny intence Olbrachtova románu v kontextu propagandistických cílů Komunistické strany Československa

Original language description

Studie se soustřeďuje na textovou analýzu prvního vydání románu Ivana Olbrachta O Anně, rusé proletářce, jež vychází v časopise Reflektor, vydávaném Komunistickou stranou Československa v letech 1925 a 1926. Právě v této době KSČ v souladu s požadavky Třetí internacionály proměňuje svou propagandu a začíná cíleně využívat své časopisy k agitaci mezi politicky indiferentními čtenáři. K tomu záměrně využívá „prostředky umělecké a zábavné“. Olbracht v souvislosti nařízeními propagačního a agitačního oddělení strany v polovině románu a současně s novým ročníkem časopisu Reflektor ustupuje od milostné romance titulní postavy, tedy žánru, od kterého tou dobou ustoupil i časopis Komunistka, na rozdíl od Reflektoru určený ženským čtenářkám. Postava služky-matky-proletářky Anny ustupuje do pozadí a je nahrazena řadou mužských postav, které ilustrují různé postoje a názory československé levice v roce 1920. Spolu s nimi autor experimentuje i s dalšími populárními žánry: reportáží, dobrodružným románem či detektivkou. Tato vnější okolnost vedla kritiky knižního vydání ke konstatování, že Anna proletářka i po autorském přepracování se nestala kolektivním románem, který by vytvořil syntetický obraz své doby. Nicméně politické souvislosti, kdy Ivan Olbracht byl spolu s dalšími šesti spisovateli vyloučen z KSČ, vedly k tomu, že ani v prvním knižním vydání se úspěšným agitačním románem Anna proletářka nestala. To ji čekalo až po dalším přepracování v roce 1946.

Czech name

O Anně, rusé proletářce. Proměny intence Olbrachtova románu v kontextu propagandistických cílů Komunistické strany Československa

Czech description

Studie se soustřeďuje na textovou analýzu prvního vydání románu Ivana Olbrachta O Anně, rusé proletářce, jež vychází v časopise Reflektor, vydávaném Komunistickou stranou Československa v letech 1925 a 1926. Právě v této době KSČ v souladu s požadavky Třetí internacionály proměňuje svou propagandu a začíná cíleně využívat své časopisy k agitaci mezi politicky indiferentními čtenáři. K tomu záměrně využívá „prostředky umělecké a zábavné“. Olbracht v souvislosti nařízeními propagačního a agitačního oddělení strany v polovině románu a současně s novým ročníkem časopisu Reflektor ustupuje od milostné romance titulní postavy, tedy žánru, od kterého tou dobou ustoupil i časopis Komunistka, na rozdíl od Reflektoru určený ženským čtenářkám. Postava služky-matky-proletářky Anny ustupuje do pozadí a je nahrazena řadou mužských postav, které ilustrují různé postoje a názory československé levice v roce 1920. Spolu s nimi autor experimentuje i s dalšími populárními žánry: reportáží, dobrodružným románem či detektivkou. Tato vnější okolnost vedla kritiky knižního vydání ke konstatování, že Anna proletářka i po autorském přepracování se nestala kolektivním románem, který by vytvořil syntetický obraz své doby. Nicméně politické souvislosti, kdy Ivan Olbracht byl spolu s dalšími šesti spisovateli vyloučen z KSČ, vedly k tomu, že ani v prvním knižním vydání se úspěšným agitačním románem Anna proletářka nestala. To ji čekalo až po dalším přepracování v roce 1946.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60206 - Specific literatures

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2022

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Bohemica Olomucensia

ISSN

1803-876X

e-ISSN

—

Volume of the periodical

14

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

26

Pages from-to

136-161

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—