Samizdat bestseller. Ludvík Vaculík’s Český snář (A Czech Dreambook) and its readers

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378068%3A_____%2F24%3A00612269" target="_blank" >RIV/68378068:_____/24:00612269 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://kramerius.lib.cas.cz/uuid/uuid:0038dfb3-f489-427b-8bbf-4fdaa736e786" target="_blank" >https://kramerius.lib.cas.cz/uuid/uuid:0038dfb3-f489-427b-8bbf-4fdaa736e786</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.51305/cl.2024.06.02" target="_blank" >10.51305/cl.2024.06.02</a>

Result language

čeština

Original language name

Samizdatový bestseller. Český snář Ludvíka Vaculíka a jeho čtenáři

Original language description

Na příkladu románu Ludvíka Vaculíka Český snář studie zkoumán specifika čtení v samizdatu. V návaznosti na současné kulturně-historické výzkumy sovětského a českého samizdatu (Ann Komaromi, Josephine von Zitzewitz, Jonathan Bolton) autor analyzuje různé typy pramenů, jež vypovídají o recepci románu Ludvíka Vaculíka Český snář. Druhou metodologickou inspirací studie je sémiotická analýzu aktu zveřejnění díla, předložená Miroslavem Červenkou ve studii K sémiotice samizdatu. Autor ukazuje, Ludvík Vaculík reagoval na situaci limitovaného zveřejnění v samizdatu (koncept M. Červenky) tím, že prominentní část čtenářů situoval do bezprostřední blízkosti díla, a dokonce tyto privilegované čtenáře zapojil do konstituce smyslu svého románu. Zpětná vazba od čtenářů se tak stala nedílnou součástí románu a výrazně ovlivnila i jeho přijetí pozdějšími čtenáři. Současně autor vyslovuje tezi, že Vaculíkova konkrétní představa o čtenářích románu limitovala přijetí Českého snáře mezinárodním publikem. Studie sleduje i pozdější fáze a formy zveřejnění Českého snáře a ukazuje, jak byl v různých komunikačních okruzích recipován a jak se podílel na formování jedné z identit české kulturní opozice. Rekapitulován je celkových počet samizdatových opisů, jejichž velké množství svědčí o tom, že Vaculíkův román lze v podmínkách české kulturní opozici označit za „samizdatový bestseller“.

Czech name

Samizdatový bestseller. Český snář Ludvíka Vaculíka a jeho čtenáři

Czech description

Na příkladu románu Ludvíka Vaculíka Český snář studie zkoumán specifika čtení v samizdatu. V návaznosti na současné kulturně-historické výzkumy sovětského a českého samizdatu (Ann Komaromi, Josephine von Zitzewitz, Jonathan Bolton) autor analyzuje různé typy pramenů, jež vypovídají o recepci románu Ludvíka Vaculíka Český snář. Druhou metodologickou inspirací studie je sémiotická analýzu aktu zveřejnění díla, předložená Miroslavem Červenkou ve studii K sémiotice samizdatu. Autor ukazuje, Ludvík Vaculík reagoval na situaci limitovaného zveřejnění v samizdatu (koncept M. Červenky) tím, že prominentní část čtenářů situoval do bezprostřední blízkosti díla, a dokonce tyto privilegované čtenáře zapojil do konstituce smyslu svého románu. Zpětná vazba od čtenářů se tak stala nedílnou součástí románu a výrazně ovlivnila i jeho přijetí pozdějšími čtenáři. Současně autor vyslovuje tezi, že Vaculíkova konkrétní představa o čtenářích románu limitovala přijetí Českého snáře mezinárodním publikem. Studie sleduje i pozdější fáze a formy zveřejnění Českého snáře a ukazuje, jak byl v různých komunikačních okruzích recipován a jak se podílel na formování jedné z identit české kulturní opozice. Rekapitulován je celkových počet samizdatových opisů, jejichž velké množství svědčí o tom, že Vaculíkův román lze v podmínkách české kulturní opozici označit za „samizdatový bestseller“.

Type

J_SC - Article in a specialist periodical, which is included in the SCOPUS database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60206 - Specific literatures

Project

<a href="/en/project/GA22-14665S" target="_blank" >GA22-14665S: De-Centering the History of Reading. The Perspective of the Czech Lands 1750–2021</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2024

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Česká literatura

ISSN

0009-0468

e-ISSN

2571-094X

Volume of the periodical

72

Issue of the periodical within the volume

6

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

27

Pages from-to

697-723

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-105000372901