On Some German Loanwords in Czech Dialects as Reflected in the Dictionary of Dialects of the Czech Language
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F16%3A00484332" target="_blank" >RIV/68378092:_____/16:00484332 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
K některým výpůjčkám z němčiny ve Slovníku nářečí českého jazyka
Original language description
Stať se věnuje některým lexémům německého původu obsaženým v nářeční databázi, v tzv. Archivu lidového jazyka, z něhož SNČJ vychází, a jejich hláskoslovné, morfologické a slovotvorné variabilitě v procesu adaptování do češtiny. Některé lexémy, především složeniny, prošly v českých dialektech velkými změnami. V článku jsou uvedeny příklady adaptovaných slov a popsány postupy jejich adaptace (bamšáblena, brantvajn, branzole, bruclek, brutvan atp.)
Czech name
K některým výpůjčkám z němčiny ve Slovníku nářečí českého jazyka
Czech description
Stať se věnuje některým lexémům německého původu obsaženým v nářeční databázi, v tzv. Archivu lidového jazyka, z něhož SNČJ vychází, a jejich hláskoslovné, morfologické a slovotvorné variabilitě v procesu adaptování do češtiny. Některé lexémy, především složeniny, prošly v českých dialektech velkými změnami. V článku jsou uvedeny příklady adaptovaných slov a popsány postupy jejich adaptace (bamšáblena, brantvajn, branzole, bruclek, brutvan atp.)
Classification
Type
D - Article in proceedings
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
<a href="/en/project/GAP406%2F11%2F1786" target="_blank" >GAP406/11/1786: Dictionary of the Czech language dialects</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2016
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Article name in the collection
Slavjanskaja dialektnaja leksikografija 2
ISBN
978-5-4469-1064-9
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
9
Pages from-to
229-237
Publisher name
Nestor-Istorija
Place of publication
Sankt-Peterburg
Event location
Sankt-Peterburg
Event date
Oct 20, 2014
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—