On Uniformity of Meaning Explanation of Phrasem in a General Monolingual Dictionary
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F17%3A00483511" target="_blank" >RIV/68378092:_____/17:00483511 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
němčina
Original language name
Zur Einheitlichkeit der Bedeutungsinterpretation des Phrasems im Bedeutungswörterbuch
Original language description
Die Weise der Ausarbeitung der Phrasemen in bisherigen Wörterbüchern konnte ihre Uneinheitlichkeit verursachen. Es geschehen oft die Uneinheitlichkeiten in der Form der Bedeutungsinterpretation. Die Möglichkeiten der spezialisierten lexikographischen Software, die für die Schaffung des Wörterbuchs genutzt wird, helfen teilweise diese Uneinheitlichkeiten zu vermeiden. In diesem Beitrag wird kurz präsentiert, in welcher Weise die Software dem Ausarbeiter die Arbeit erleichert. Im nächsten Teil werden die Spezifika der Bedeutungsinterpretation der Phrasemen angeführt. Die genutzten Grundprinzipien werden vorgestellt, die die Uneinheitlichkeiten ihrer Bedeutungsinterpretation verhüten. Ist es überhaupt möglich, die Bedeutung dieser spezifischen semantischen Gruppe einheitlich zu interpretieren? Verschiedene Gesichtspunkte werden an der Beispielen dargestellt, die ein Lexikographer überwachen muss und die in der Bedeutungsinterpretation merkbar sein sollten.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
D - Article in proceedings
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
<a href="/en/project/DF13P01OVV011" target="_blank" >DF13P01OVV011: A New Path to a Modern Monolingual Dictionary of Contemporary Czech</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2017
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Article name in the collection
Junge Slavistik im Dialog VI. Beiträge zur XI. Internationalen Slavistischen Konferenz
ISBN
978-3-8300-9444-9
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
10
Pages from-to
247-256
Publisher name
Verlag Dr. Kovač
Place of publication
Hamburg
Event location
Kiel
Event date
Apr 15, 2016
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—