Daniel Adam of Veleslavín, Nomenclator containing proper names of all things, explained in three languages – Latin, Czech, and German

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F18%3A00488108" target="_blank" >RIV/68378092:_____/18:00488108 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://vokabular.ujc.cas.cz/nezapojene.aspx?idz=VelNomT" target="_blank" >http://vokabular.ujc.cas.cz/nezapojene.aspx?idz=VelNomT</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
latina
Original language name
Daniel Adam z Veleslavína, Nomenclator omnium rerum propria nomina tribus linguis – Latina, Boiemica et Germanica – explicata continens
Original language description
Elektronická edice slovníku Nomenclator omnium rerum propria nomina tribus linguis – Latina, Boiemica et Germanica – explicata continens, který na základě slovníku holandského učence Hadriana Iunia Nomenclator omnium rerum propria nomina variis linguis explicata indicans adaptoval, o českou jazykovou složku rozšířil a posléze ve své tiskárně roku 1586 vydal Daniel Adam z Veleslavína. Edice byla připravena v rámci grantového projektu GA ČR č. 15-01298S Slovní zásoba slovníků Daniela Adama z Veleslavína týmem z oddělení vývoje jazyka ÚJČ pod vedením Miloslavy Vajdlové ve spolupráci s Tilmanem Bergerem z univerzity v Tübingenu. Latinský, německý i český text slovníku se v edici uvádí v podobě transkribované, český text též ve formě transliterované. V edici lze listovat i vyhledávat za pomoci regulárních výrazů. Text edice je provázán s digitálními fotokopiemi starého tisku a naleznete ho na adrese http://vokabular.ujc.cas.cz/nezapojene.aspx?idz=VelNomT.
Czech name
—
Czech description
—

Project
<a href="/en/project/GA15-01298S" target="_blank" >GA15-01298S: Vocabulary of the Dictionaries of Daniel Adam of Veleslavín</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year
2018
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)