Dialectal Traits in Official Forms of Czech Non-Settlement Names and Street Names

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F25%3A00636713" target="_blank" >RIV/68378092:_____/25:00636713 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://asjournals.lib.cas.cz/actaonomastica/article/uuid:df96e709-e3bf-4e64-bf4c-e28a738527bb/pdf" target="_blank" >https://asjournals.lib.cas.cz/actaonomastica/article/uuid:df96e709-e3bf-4e64-bf4c-e28a738527bb/pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.58756/a2664427" target="_blank" >10.58756/a2664427</a>

Result language

čeština

Original language name

Nářeční prvky v oficiálních podobách českých anoikonym a urbanonym

Original language description

Článek zkoumá výskyt nářečních prvků v oficiálních podobách pomístních jmen a názvů ulic, a to na fonologické, morfologické a slovotvorné rovině. Analýza standardizovaných nesídelních jmen zaznamenaných v databázi Geonames ukázala, že je velmi obtížné, ne-li nemožné, stanovit jasnou hranici mezi názvy, které by měly být převedeny do spisovné jazykové podoby, a tradičními anoikonymy, u nichž je vhodnější zachovat jejich původní nespisovnou nářeční formu. V případě názvů ulic není také jasné, zda je nářeční podoba názvu, která je v rozporu se spisovným jazykem, volena náhodně (z neznalosti), nebo záměrně, se snahou zdůraznit místní či regionální identitu.

Czech name

Nářeční prvky v oficiálních podobách českých anoikonym a urbanonym

Czech description

Článek zkoumá výskyt nářečních prvků v oficiálních podobách pomístních jmen a názvů ulic, a to na fonologické, morfologické a slovotvorné rovině. Analýza standardizovaných nesídelních jmen zaznamenaných v databázi Geonames ukázala, že je velmi obtížné, ne-li nemožné, stanovit jasnou hranici mezi názvy, které by měly být převedeny do spisovné jazykové podoby, a tradičními anoikonymy, u nichž je vhodnější zachovat jejich původní nespisovnou nářeční formu. V případě názvů ulic není také jasné, zda je nářeční podoba názvu, která je v rozporu se spisovným jazykem, volena náhodně (z neznalosti), nebo záměrně, se snahou zdůraznit místní či regionální identitu.

Type

J_SC - Article in a specialist periodical, which is included in the SCOPUS database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2025

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Acta onomastica

ISSN

1211-4413

e-ISSN

—

Volume of the periodical

66

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

11

Pages from-to

91-101

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-105006854801