Lexical Germanisms in the Valachian Dialect

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F70883521%3A28150%2F12%3A43868048" target="_blank" >RIV/70883521:28150/12:43868048 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
němčina
Original language name
Lexikalische Germanismen im Walachischen
Original language description
Die Arbeit befasst sich mit den Entlehnungswegen und Adaptationsprozessen lexikalischer Germanismen nicht nur im Tschechischen, sondern auch im Walachischen. Ausgehend vom Prinzip des Primats des gesprochenen Wortes wurden die Möglichkeiten der phonetisch-phonologischen, graphischen und morphologischen Veränderungen des entlehnten Wortgutes betrachtet. Darüber hinaus wurde eruiert, inwieweit lexikalische Germanismen in der modernen Sprache Verwendung finden. Als Quelle unzähliger Belege, die speziell indie beiden Kapitel zur Semantik und zu den stilistischen Wirkungen der Germanismen Eingang fanden, diente das Internet. Es wurde deutlich gemacht, dass Germanismen in der Publizistik, vor allem jedoch in der Boulevardpresse eine nach wie vor wichtige Rolle spielen, um beispielsweise durch die mit ihnen zu erzielenden Stileffekte die Aufmerksamkeit des Lesers in Zeiten von Informationsüberflutung auf einen bestimmten Text zu lenken. Im dritten Teil wurde der walachische Dialekt in den Mi
Czech name
—
Czech description
—

Publication year
2012
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)