Hasil, Nowotny and the others. Kings of Šumava like a historical problem
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75112779%3A_____%2F20%3A00008743" target="_blank" >RIV/75112779:_____/20:00008743 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://www.ustrcr.cz" target="_blank" >http://www.ustrcr.cz</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Hasil, Nowotny a ti druzí. Králové Šumavy jako historický problém
Original language description
Počátkem padesátých let minulého století se v materiálech Státní bezpečnosti objevují první zmínky o šumavských kurýrech a převaděčích, které místní obyvatelstvo obdivovalo pro jejich odvahu a schopnost unikat bezpečnostním orgánům a nazývalo je „Králi Šumavy“. Kurýři v prvních letech po komunistickém převratu v Československu v únoru 1948 tajně přecházeli československé státní hranici, aby zde škodili komunistickému režimu a plnili různé zpravodajské úkoly. Do Československa byli vysíláni československými zpravodajskými centrálami, které začaly od roku 1948 vznikat v amerických, britských a francouzských okupačních zónách v Rakousku a Německu. S kurýry úzce souvisely aktivity převaděčů, což byly osoby, které aktivně pomáhaly jiným lidem při ilegálních přechodech státních hranic. Pojem „Králové Šumavy“ vznikl v souvislosti s tradičním „povoláním“ obyvatel pohraničních oblastí, pašováním, které bylo na Šumavě vždycky rozšířené a živilo velkou část jejích obyvatel. Svět starých šumavských pašeráků zanikl po druhé světové válce, s paměti obyvatel Šumavy, kteří si spojili si ho se slavnými kurýry a převaděči, však úplně nezmizel. Adeptů na označení „Králové Šumavy“ bylo mnohem víc, dnes je však spojujeme především se dvěma muži, Kilianem Nowotným a Josefem Hasilem. Bývalý příslušník SNB Josef Hasil působil v letech 1948-1951 jako převaděč a kurýr a podle vlastního odhadu ve spolupráci se svými bratry a dalšími pomocníky převedl osmnáct až dvacet lidí. Již v době jeho aktivního působení jakožto kurýra a převaděče se stal Hasil na Šumavě nesmírně populární postavou o jehož „zázračných“ schopnostech kolovaly po celém regionu hotové zkazky. Kilian Nowotny byl původem sudetský Němec. Vzhledem k malému množství věrohodných informací o jeho životě i o jeho působení coby převaděče, které máme k dispozici, je jeho postava opředena řadou pověstí a mýtů. Vybudoval si pověst spolehlivého převaděče a za první republiky byl vyhlášeným pašerákem. Krátce po komunistickém převratu v roce 1948, ale dost možná už před ním, jej naverbovala americká zpravodajská služba, pro kterou začal do Československa převádět kurýry a nazpět vodil politické prominenty, jež bylo zapotřebí dostat ze země ven. Lidová tradice umocněná literárními a filmovými díly kolem Hasila a Nowotnyho postupem let nakupila mimořádně silný nános mýtů, omylů i vyložených nepravd. Mnohé z nich mají tuhý život a vznikly již v dobách, kdy oba muži přes hranice skutečně přecházeli. Na rozvíjení starých a vzniku nových mýtů mají velký podíl, mnohdy často i neúmyslný, dokumentaristé, publicisté, spisovatelé, milovníci dobrodružství a amatérští historikové, kteří se po roce 1989 začali věnovat moderním dějinám Šumavy a přechodům přes státní hranice v období komunismu. Systematickému bádání o životě těchto významných osobností naší moderní historie, které by bylo kombinací detailního archivního výzkumu v českých a německých archívech se svědectvím a vzpomínkami pamětníků z české i německé strany se však až dosud nikdo nevěnoval.
Czech name
Hasil, Nowotny a ti druzí. Králové Šumavy jako historický problém
Czech description
Počátkem padesátých let minulého století se v materiálech Státní bezpečnosti objevují první zmínky o šumavských kurýrech a převaděčích, které místní obyvatelstvo obdivovalo pro jejich odvahu a schopnost unikat bezpečnostním orgánům a nazývalo je „Králi Šumavy“. Kurýři v prvních letech po komunistickém převratu v Československu v únoru 1948 tajně přecházeli československé státní hranici, aby zde škodili komunistickému režimu a plnili různé zpravodajské úkoly. Do Československa byli vysíláni československými zpravodajskými centrálami, které začaly od roku 1948 vznikat v amerických, britských a francouzských okupačních zónách v Rakousku a Německu. S kurýry úzce souvisely aktivity převaděčů, což byly osoby, které aktivně pomáhaly jiným lidem při ilegálních přechodech státních hranic. Pojem „Králové Šumavy“ vznikl v souvislosti s tradičním „povoláním“ obyvatel pohraničních oblastí, pašováním, které bylo na Šumavě vždycky rozšířené a živilo velkou část jejích obyvatel. Svět starých šumavských pašeráků zanikl po druhé světové válce, s paměti obyvatel Šumavy, kteří si spojili si ho se slavnými kurýry a převaděči, však úplně nezmizel. Adeptů na označení „Králové Šumavy“ bylo mnohem víc, dnes je však spojujeme především se dvěma muži, Kilianem Nowotným a Josefem Hasilem. Bývalý příslušník SNB Josef Hasil působil v letech 1948-1951 jako převaděč a kurýr a podle vlastního odhadu ve spolupráci se svými bratry a dalšími pomocníky převedl osmnáct až dvacet lidí. Již v době jeho aktivního působení jakožto kurýra a převaděče se stal Hasil na Šumavě nesmírně populární postavou o jehož „zázračných“ schopnostech kolovaly po celém regionu hotové zkazky. Kilian Nowotny byl původem sudetský Němec. Vzhledem k malému množství věrohodných informací o jeho životě i o jeho působení coby převaděče, které máme k dispozici, je jeho postava opředena řadou pověstí a mýtů. Vybudoval si pověst spolehlivého převaděče a za první republiky byl vyhlášeným pašerákem. Krátce po komunistickém převratu v roce 1948, ale dost možná už před ním, jej naverbovala americká zpravodajská služba, pro kterou začal do Československa převádět kurýry a nazpět vodil politické prominenty, jež bylo zapotřebí dostat ze země ven. Lidová tradice umocněná literárními a filmovými díly kolem Hasila a Nowotnyho postupem let nakupila mimořádně silný nános mýtů, omylů i vyložených nepravd. Mnohé z nich mají tuhý život a vznikly již v dobách, kdy oba muži přes hranice skutečně přecházeli. Na rozvíjení starých a vzniku nových mýtů mají velký podíl, mnohdy často i neúmyslný, dokumentaristé, publicisté, spisovatelé, milovníci dobrodružství a amatérští historikové, kteří se po roce 1989 začali věnovat moderním dějinám Šumavy a přechodům přes státní hranice v období komunismu. Systematickému bádání o životě těchto významných osobností naší moderní historie, které by bylo kombinací detailního archivního výzkumu v českých a německých archívech se svědectvím a vzpomínkami pamětníků z české i německé strany se však až dosud nikdo nevěnoval.
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
—
OECD FORD branch
60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)
Result continuities
Project
—
Continuities
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Others
Publication year
2019
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Král Šumavy, komunistický thriller
ISBN
978-80-88292-23-4
Number of pages of the result
29
Pages from-to
489-517
Number of pages of the book
596
Publisher name
Academia, Ústav pro studium totalitních režimů, Václav Žák – Casablanca
Place of publication
Praha
UT code for WoS chapter
—