Vocabulary of the Dictionaries of Daniel Adam of Veleslavín
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 19 (SGA0201500001)
Main participants
Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
15-01298S
Alternative language
Project name in Czech
Slovní zásoba slovníků Daniela Adama z Veleslavína
Annotation in Czech
Obsahem předkládaného projektu je lingvistická analýza české jazykové složky slovní zásoby slovníků Dictionarium linguae latinae (1579), Nomenclator tribus linguis (1586), Nomenclator quadrilinguis (1598) a Silva quadrilinguis (1598), jejichž autorem je význačný český humanista Daniel Adam z Veleslavína. Získané poznatky budou publikovány formou studií a statí v odborném tisku. V rámci projektu bude zároveň připravena elektronická edice Veleslavínova slovníku Nomenclator tribus linguis. Čeština bude v edici uvedena v transliterované a transkribované podobě, latinská a německá jazyková složka heslových statí budou přepsány podle zásad obvyklých pro zkoumané období a dané jazyky. Součástí elektronické edice budou i digitální fotokopie starého tisku. Edice bude zveřejněna prostřednictvím webové aplikace Vokabulář webový (http://vokabular.ujc.cas.cz), jejímž zřizovatelem a provozovatelem je ÚJČ AV ČR, v. v. i.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AI - Linguistics
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The project had two main goals: (1) an electronic edition of Veleslavín´s dictionary Nomenclator tribus linguis and (2) an analysis of selected lexical units, but only the first goal has been met. An important part of the planned analytic studies is still in press.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2015
Realization period - end
Dec 31, 2017
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Mar 17, 2017
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP18-GA0-GA-U/02:1
Data delivery date
May 4, 2018
Finance
Total approved costs
2,922 thou. CZK
Public financial support
2,525 thou. CZK
Other public sources
397 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK