Reflection of life of our ancestors in vanishing words
Project goals
The Brno Department of Dialectology is compiling a national dialect dictionary, processing one of the main sources of national identity. It opens new topics to research the dialect lexis. The project, taking into account particular lexicologic, etymologic, sociolinguistic, and ethnolinguistic aspects, will investigate dialect lexis in three fields: (1) retreating and vanishing words, (2) domestic and non-domestic regionalisms limited by historical administrative borders, (3) layering of words of different foreign origin in the same region. – The results will be published in a monograph. The team consists of experienced dialectologists, co-authors of works acknowledged at home and abroad: the Czech Linguistic Atlas, the Dictionary of Moravian and Silesian Anoikonyms, the Dictionary of Czech Dialects. The project, first of its kind in Czech linguistics, is conceived as lasting three years. It will deepen not only the knowledge of dialect lexis, its structure, development and its causes, but also the knowledge of common features of lexical development in spontaneous communication.
Keywords
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 20 (SGA0201600001)
Main participants
Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
16-04648S
Alternative language
Project name in Czech
Odraz života našich předků v mizejících slovech
Annotation in Czech
V brněnském dialektologickém oddělení vzniká celonárodní nářeční slovník, jeden z hlavních zdrojů národní identity. Slovník otevírá nová, dosud nezpracovaná témata ke zkoumání nářeční lexikální zásoby. Projekt, přihlížeje zejména k aspektům lexikologickým, etymologickým, sociolingvistickým a etnolingvistickým, bude zkoumat nářeční lexikum v rámci tří okruhů: (1) ústup a zanikání slov, (2) regionalismy domácího i nedomácího původu územně vymezené dřívějšími historicko-správními hranicemi, (3) navrstvení slov různého jinojazyčného původu v témž regionu. – Získané poznatky budou publikovány v monografii. Řešitelský tým tvoří zkušení dialektologové, spoluautoři děl oceňovaných doma i v zahraničí, a to Českého jazykového atlasu, Slovníku pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku a vznikajícího Slovníku nářečí českého jazyka. Projekt, první svého druhu v české lingvistice, je koncipován jako tříletý. Prohloubí nejen poznatky o lexikální zásobě dialektů, o její struktuře, vývoji a jeho příčinách, ale též o obecných rysech vývoje lexikální zásoby spontánního vyjadřování vůbec.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AI - Linguistics
CEP - secondary branch
AC - Archaeology, anthropology, ethnology
CEP - another secondary branch
—
50404 - Anthropology, ethnology
60102 - Archaeology
60201 - General language studies
60202 - Specific languages
60203 - Linguistics
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The project has focused on the development of national dialect lexis in three thematic fields. Its goal has been met: one monograph and 14 studies (albeit their categories do not correspond to the plan); other six outcomes (above the plan) are in print (pdf in attachment); besides, there are some texts of professional popularization character.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2016
Realization period - end
Dec 31, 2018
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Apr 26, 2018
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP19-GA0-GA-U/01:1
Data delivery date
Jun 12, 2019
Finance
Total approved costs
4,763 thou. CZK
Public financial support
3,500 thou. CZK
Other public sources
1,263 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK
Basic information
Recognised costs
4 763 CZK thou.
Public support
3 500 CZK thou.
73%
Provider
Czech Science Foundation
CEP
AI - Linguistics
Solution period
01. 01. 2016 - 31. 12. 2018