Nikolay Berdyaev - Philosopher og the Freedom
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 6 (SGA02004GA-ST)
Main participants
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
—
Alternative language
Project name in Czech
Nikolaj Berďajev - filozof svobody
Annotation in Czech
Jádrem tohoto grantového úkolu je překlad a vydání čtyř z řady nejvýznamnějších prací velkého ruského filosofa první poloviny 20. století Nikolaje Berďajeva. Jedná se o práce, které svým vlivem zapůsobili v celém okruhu evropské filosofie. Jedná se odíla: Nový středověk, Duše Ruska, Filosofie svobody, Existenciální dialektika božského a lidského. Českým studentům, širšímu okruhu zájemců, ale v řadě případů i okruhu odborníků nejsou uvedená díla prakticky přístupná. Překlad a vydání navazuje nanedávno vydané práce O svobodě a otroctví člověka, Smysl dějin a Dostojevského pohled na svět a tvoří s nimi jeden celek, který představuje jádro Berďajevovy filosofie. Českému čtenáři se překladem uvedených prací dostane do rukou ucelený souborBerďajevových prací, které tvoří vyvrcholení snažení ruské filosofie v první polovině 20. století. Základ Berďajevova díla byl přeložen do většiny jazyků evropských států a jeho absence v češtině je v oblasti poznání ruské kultury výrazným dluhem, který
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AA - Philosophy and religion
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology<br>60302 - Ethics (except ethics related to specific subfields)<br>60303 - Theology<br>60304 - Religious studies
Completed project evaluation
Provider evaluation
N - Nesplněno zadání
Project results evaluation
A project Nikolay Berdyaev - Philosopher of a freedom was finished successfully. All tasks were fulfilled (translation, publishing). There had been four volumes of the main works of the famous Russian philosopher Nikolay Berdyaev published during 2004 an
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2004
Realization period - end
Jan 1, 2005
Project status
U - Finished project
Latest support payment
—
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP06-GA0-GA-U/07:6
Data delivery date
Jan 15, 2009
Finance
Total approved costs
602 thou. CZK
Public financial support
602 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK