Expressing Emotionality in German and in Czech: A Contrastive Study
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 12 (SGA02009GA-ST)
Main participants
Ostravská univerzita / Filozofická fakulta<br>Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
405-09-0718
Alternative language
Project name in Czech
Výrazové prostředky emocionality v německo-české jazykové konfrontaci
Annotation in Czech
Cílem předkládaného projektu je srovnání jazykových prostředků (lexikálních, morfologických, syntaktických, stylisticko-rétorických a textových) k vyjádření emocionality v češtině a němčině na základě analýzy vybraných druhů psaných textů z různých funkčních stylů s využitím českých a německých jazykových korpusů a frazeologických slovníků. Výsledkem projektu bude vedle dílčích studií monografie, která přispěje k vymezení pojmu emocionalita v rovině teoretické a zároveň poskytne komplexní pohled na problematiku vyjádření emocionality v psaných textech v kontrastivním německo-českém pohledu. Dalším výstupem projektu bude dvojjazyčný německo-český slovník emočních jazykových prostředků.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AI - Linguistics
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The present project proceeded according to the schedule. A number of valuable papers were published. However, it is regrettable that no paper of the kind Jimp came into existence.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2009
Realization period - end
Dec 7, 2015
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Apr 1, 2015
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP16-GA0-GA-U/01:1
Data delivery date
Sep 25, 2017
Finance
Total approved costs
3,281 thou. CZK
Public financial support
3,281 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK