Two plaichant treatises from the manuscripts of Vyšší Brod monastery library sign. 1 VB XXXIV and 1 VB 40, critical edition.
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 6 (SGA02004GA-ST)
Main participants
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích / Pedagogická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
—
Alternative language
Project name in Czech
Dva chorální traktáty z rukopisů klášterní knihovny ve Vyšším Brodě 1 VB XXXIV a 1 VB 40, kritická edice
Annotation in Czech
Projekt vychází ze skutečnosti, že z české hudební teorie středověku a renesance chybí kritické edice mnoha důležitých děl. Klade si za cíl zpřístupnit dva důležité texty z oboru středověké hudební teorie - chorální traktáty dochované v rukopisech klášterní knihovny ve Vyšším Brodě sign. 1 VB XXXIV (1395) a 1 VB 40 (15. století). Edice je určena jak muzikologům, tak i širšímu okruhu zájemců o hudební kulturu středověku. Práce je připravena v digitalizované formě k publikování. Edice obsahuje úplnýlatinský text obou traktátů a jejich zrcadlový překlad do češtiny včetně notových příkladů v původní a moderní notaci, poznámkový aparát, který odkazuje na srovnávací prameny a eviduje poruchy textu. Předmluva v češtině a v plánovaném německém překladu popisuje strukturu a obsah obou traktátů a uvádí čtenáře do otázek spjatých s praktickou chorální teorií středověku. Edice rozšiřuje dosavadní poznatky o české hudební kultuře středověku.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AL - Art, architecture, cultural heritage
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
20103 - Architecture engineering<br>60401 - Arts, Art history<br>60402 - Architectural design<br>60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)<br>60404 - Folklore studies<br>60405 - Studies on Film, Radio and Television
Completed project evaluation
Provider evaluation
V - Vynikající výsledky projektu (s mezinárodním významem atd.)
Project results evaluation
The starting point of this project was a fact that critical editions of many important works from the Czech musical theory of Middle Ages and Renaissance have not been published yet. The aim is to make two important medieval texts about music theory - a
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2004
Realization period - end
Jan 1, 2004
Project status
U - Finished project
Latest support payment
—
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP/2005/GA0/GA05GA/U/N/B:7
Data delivery date
Jun 2, 2008
Finance
Total approved costs
66 thou. CZK
Public financial support
66 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK