Studies in Royal Praise Poetry of King Šulgi of Ur
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Junior Grants
Call for proposals
Juniorské granty 1 (SGA0201500002)
Main participants
Univerzita Hradec Králové / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
15-04166Y
Alternative language
Project name in Czech
Studie oslavných hymnů na krále Šulgiho z Uru
Annotation in Czech
Tento projekt nabídne kritické filologické zpracování dvou rozsáhlých nových rukopisů hymnu Šulgi B a všech rukopisů hymnu Šulgi E. Tyto dva texty oslavující krále Šulgiho z Uru (asi 2100 př. Kr.) jsou modelovými příklady intertextuality a patří k nejskvělejším příkladům sumerské poetické tvorby. Hymnus Šulgi B podrobně popisuje panovníkovy válečné úspěchy a kulturní politiku, zatímco hymnus Šulgi E shrnuje jeho údajnou vojenskou udatnost a intelektuální schopnosti, což se významně dotýká historiografie období III. dynastie urské a následujícího starobabylonského období. Zamýšlené monografické vydání nových tabulek s textem hymnu Šulgi B (jedna obsahuje unikátní dvojjazyčný sumersko-akkadský text hymnu) přinese i rozbor nejstarších metod překladu sumerské literatury do akkadštiny. V rámci projektu bude zpracován i dosud nevydaný hymnus Šulgi E a výsledky práce na tomto textu budou publikovány ve svazku rukopisů sumerské královské literatury z Yale Babylonian Collection, který připravuje W. W. Hallo, emeritní profesor asyriologie a babylonské literatury na Yaleově univerzitě.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AC - Archaeology, anthropology, ethnology
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
50404 - Anthropology, ethnology<br>60102 - Archaeology
Completed project evaluation
Provider evaluation
O - Nesplněno zadání, smlouva však byla dodržena
Project results evaluation
The project did not fulfill its goals because its output diverted from the original intention. Some publications could not be accepted for that reason. The panel appreciates his effort to solve the situation by publishing another book and his integration into the international research structures.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2015
Realization period - end
Nov 29, 2019
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Apr 5, 2017
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP20-GA0-GJ-U/01:1
Data delivery date
Jul 2, 2020
Finance
Total approved costs
3,497 thou. CZK
Public financial support
3,497 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK