Artificial Languages in Modern Literature and their Relationships with Natural Languages. Nabokov's "Zemblan" and " Nadsat" of A. Burgess
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F09%3A10128621" target="_blank" >RIV/00216208:11210/09:10128621 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
slovinština
Original language name
Umelé jazyky v modernej literatúre a ich vzťah k jazykom prirodzeným : Významotvorné princípy Nabokovovej "zemblančiny" a Burgessovho "nadsatu"
Original language description
Autor článku porovnáva umelé literárne jazyky v románoch Bledý oheň Vladimíra Nabokova a Mechanický pomaranč Anthony Burgessa. Obaja použité jazykové konštrukty evokujú ukotvenie v dvoch kultúrno-historických oblastiach - anglosaskom a slovanskom - a dôležitou témou oboch románov je problém prekladu určitého individuálneho ("umelého") jazykového kódu do všeobecne používaného kultúrneho rámca.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
O - Miscellaneous
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju
Others
Publication year
2009
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů