Translation: an example of Benjamins Philosophy of History
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10104597" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10104597 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
K filosofii dějin W. Benjamina: model překladu
Original language description
Studie věnovaná Benjaminově filosofii dějin, zejména jeho pojetí historického jednání. Hlavním cílem textu je ukázat, jakým způsobem Benjamin pojímá historickou pravdu. Na základě Benjaminovy teorie jazyka s přihlédnutím k jeho spekulativní interpretacirole jazyka v "truchlohře" studie analyzuje Benjaminův pojem "smyslu" v dějinách, a poté analyzuje překlad jako příklad historického jednání. V tomto výkladu není "mesiánská" dimenze Benjaminova pojetí dějin situována "nad" dějiny či mimo ně, nýbrž do dějin.
Czech name
K filosofii dějin W. Benjamina: model překladu
Czech description
Studie věnovaná Benjaminově filosofii dějin, zejména jeho pojetí historického jednání. Hlavním cílem textu je ukázat, jakým způsobem Benjamin pojímá historickou pravdu. Na základě Benjaminovy teorie jazyka s přihlédnutím k jeho spekulativní interpretacirole jazyka v "truchlohře" studie analyzuje Benjaminův pojem "smyslu" v dějinách, a poté analyzuje překlad jako příklad historického jednání. V tomto výkladu není "mesiánská" dimenze Benjaminova pojetí dějin situována "nad" dějiny či mimo ně, nýbrž do dějin.
Classification
Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AA - Philosophy and religion
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/GP401%2F09%2FP068" target="_blank" >GP401/09/P068: The thought of german romanticism in the work of W. Benjamin and its contemporary relevance</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2011
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Svět literatury (Problems of literature)
ISSN
0862-8440
e-ISSN
—
Volume of the periodical
XXI
Issue of the periodical within the volume
43
Country of publishing house
NL - THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS
Number of pages
12
Pages from-to
89-100
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—