Hip-hop et reggae : Unity in the anglicism's ans jamaicanism's use, variety of their phonetic realisation

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F14%3A10286520" target="_blank" >RIV/00216208:11210/14:10286520 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://www.verbum-analectaneolatina.hu/en_cikk.php?id=431" target="_blank" >http://www.verbum-analectaneolatina.hu/en_cikk.php?id=431</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
francouzština
Original language name
Hip-hop et reggae : Unité dans l'usage des anglicismes et des jama?canismes, diversité de leur réalisation phonétique
Original language description
Cet article décrit la présence des emprunts lexicaux dans la musique rap et reggae, avec une attention particuli?re a leur prononciation. Premi?rement, un corpus de 200 chansons françaises et tch?ques est analysé pour établir une liste des anglicismes, jama?canismes et autres emprunts absents du Petit Robert 2012. Ces néologismes sont ensuite montrés sur un schéma concentrique entre le centre et la périphérie. Deuxi?mement, la distribution de certains segments (les affriquées, demi-consonnes et rhotiques) est expliquée a la lumi?re du contraste entre les inventaires phonétiques des langues impliquées. Les emprunts du corpus ne font pas preuve de pattern chronologique, et leur distance des vocabulaires natifs du français et du tch?que ne correspond pasaux tendances dans leur prononciation artistique. De ce fait, la grande variation dans la réalisation phonétique des emprunts est attribuée a la stylisation musicale et a leur lien vis-a-vis des parlers rap/reggae.
Czech name
—
Czech description
—

Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2014
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)