"Attitudes matter": Language attitudes as a factor during the processes of (re-)codification of Slavic standard languages in the 19th century

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F18%3A10380132" target="_blank" >RIV/00216208:11210/18:10380132 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

němčina

Original language name

"Attitudes matter": Einstellungen zur Sprache als Faktor in den (Re )Standardisierungsprozessen slavischer Sprachen im 19. Jhdt.

Original language description

Procesy národního obrození u menších národů Evropy 19. stol. se vyznačují výraznou koncentrací na problém (spisovného) jazyka. Tento &quot;lingvocentrismus&quot; (Macura, Hroch) je spojen s různými představami o hodnotách jazyka a má přímý dopad na podobu samotné (re)kodifikace. Jsou však i takové slovanské národy (jazyková společenství), které vlastní proces národního obrození v 19. stol. neprodělaly, což lze spojit s různými &quot;typy&quot; slovanských spisovných jazyků (Shevelov). Úlohu hrají tedy takové faktory jako kladné hodnocení mateřštiny, zachování jisté (klasické) podoby jazyka, prosazení lidového (mluveného) jazyka, záchrana jazyka (i národa) před asimilací větším jazykem a národem, estetické hodnocení různých variet, blízkost ke klasickým jazykům (latina, řečtina) aj. Tyto faktory mohou ovlivnit i zcela konkrétní kodifikační rozhodnutí v podobě jednotlivých gramatických tvarů, ale i celých kategorií (viz např. neurčité slovesné, zejm. participiální tvary, jejich umělé zavádění, prosazování nebo naopak vytlačování ze spisovného jazyka). Příspěvek si mapuje postoje k jazyku u významných kodifikátorů slovanských spisovných jazyků v 19. stol. a zkoumá souvislost těchto postojů s konkrétními kodifikačními rozhodnutími.

Czech name

—

Czech description

—

Type

C - Chapter in a specialist book

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

<a href="/en/project/EF16_019%2F0000734" target="_blank" >EF16_019/0000734: Creativity and Adaptability as Conditions of the Success of Europe in an Interrelated World</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2018

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Book/collection name

Slovanské spisovné jazyky od teorie k praxi. Formování jazykového vědomí a postojů k jazyku. Tematický blok na XVI. Mezinárodním sjezdu slavistů Bělehrad 20.–27. 8. 2018

ISBN

978-80-7308-867-5

Number of pages of the result

18

Pages from-to

41-58

Number of pages of the book

274

Publisher name

Filozofická fakulta Univerzity karlovy

Place of publication

Praha

UT code for WoS chapter

—