Developing Biliteracy as a Part of Cultural Policy and Language Planning in the Czech-Slovak Context : (Inspired by Rudolf Chmel)

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F19%3A10406698" target="_blank" >RIV/00216208:11210/19:10406698 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=z69f96SutG" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=z69f96SutG</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

slovinština

Original language name

Pestovanie biliterárnosti ako súčasť kultúrnej politiky a jazykového plánovania v československom kontexte : (Chmelovské inšpirácie)

Original language description

Jubileum Rudolfa Chmela ponúka príležitosť pripomenúť jeho 25-ročné pôsobenie na Filozofickej fakulte Univerzity Karlovej v Prahe. V roku 1994 sa stal vedúcim slovakistického pracoviska, ktoré sa spolu s pedagogickým pôsobením stalo aj centrom výskumu slovensko-českých a česko-slovenských jazykových, literárnych a historických vzťahov nazeraných v širšom kontexte. Špecifickú výskumnú sféru predstavuje problematika biliterárnosti (termín zavedený Rudolfom Chmelom) - pestovanie česko-slovenskej a slovensko-českej biliterárnosti súbežne s pestovaním bilingvizmu vystupuje ako súčasť kultúrnej politiky a jazykového plánovania. Pozoruhodnú investíciu do podpory recepcie slovenskej literatúry a rozvíjania biliterárnosti českých čitateľov predstavujú prílohové slovníčky s českými ekvivalentmi slovenských slov, vystupujúce ako súčasť edičného aparátu v medzivojnovej edícii Čítanie študujúcej mládeže a povojnovej edícii Hviezdoslavova knižnica. Prílohové slovníčky ako osobitý druh redukovaných textových slovníkov sú hodny pozornosti z viacerých (socio)lingvistických a literárnych hľadísk.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_imp - Article in a specialist periodical, which is included in the Web of Science database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2019

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Slovenská literatúra

ISSN

0037-6973

e-ISSN

—

Volume of the periodical

66

Issue of the periodical within the volume

6

Country of publishing house

SK - SLOVAKIA

Number of pages

13

Pages from-to

417-429

UT code for WoS article

000512115700001

EID of the result in the Scopus database

—