Slavic and German in Austria. Methodical approaches to the reconstruction of historical language contact and its influences on German in Austria

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F19%3A10426214" target="_blank" >RIV/00216208:11210/19:10426214 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=Ezlp-EYFm4" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=Ezlp-EYFm4</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.13173/wienslavjahr.7.2019.0001" target="_blank" >10.13173/wienslavjahr.7.2019.0001</a>

Result language

němčina

Original language name

Slawisch und Deutsch in Österreich. Methodische Ansätze zur Rekonstruktion historischen Sprachkontakts und seiner Einflüsse auf das Deutsche in Österreich

Original language description

Slawisch und Deutsch in Österreich. Methodische Ansätze zur Rekonstruktion des historischen Sprachkontakts und seines Einflusses auf Deutsch in Österreich. Aufgrund der langen Geschichte des gegenseitigen Sprachkontakts wird angenommen, dass slawische Sprachen die Einstellung zur Mehrsprachigkeit in Österreich sowie zu Deutsch in Österreich erheblich beeinflusst haben. In diesem Artikel wird das methodische Toolkit zweier Projekte vorgestellt, die verschiedene Aspekte des Themas beleuchten und ihre Ansätze am Beispiel Südmährens veranschaulichen. Eine Studie legt einen Weg fest, Orte mit einem hohen Maß an gesellschaftlicher Mehrsprachigkeit anhand von Volkszählungsdaten zu identifizieren und mit Informationen über die Aktivität kultureller Gesellschaften zu korrelieren. Die andere konzentriert sich auf eine tschechische absichtliche Konstruktion einschließlich des Verbs to go, das angeblich von deutschen Dialekten in Südmähren und im benachbarten Niederösterreich nachgebildet wurde.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

—

Publication year

2019

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Wiener Slavistisches Jahrbuch

ISSN

0084-0041

e-ISSN

—

Volume of the periodical

2019

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

AT - AUSTRIA

Number of pages

12

Pages from-to

1-12

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—