Jaroslav Vrchlický's Translation of Vasantasena, a German Play by Emil Pohl
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F20%3A10431057" target="_blank" >RIV/00216208:11210/20:10431057 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=jHyd94s3F_" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=jHyd94s3F_</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Edice Vrchlického překladu indického dramatu Vasantasena
Original language description
Edice přináší český překlad hry Vasantasena německého dramatika Emila Pohla (1824-1901) z pera básníka a překladatele Jaroslava Vrchlického (1853-1912).dílo je parafrází staroindického dramatu Hliněný vozíček (Mrččhakatikam), připisované králi Šúdrakovi ze 3. století n. l. Tato hra, uvedená na české jeviště v roce 1893, tak představuje nejen nově objevený a dříve netištěný překlad Jaroslava Vrchlického, ale též zajímavou adaptaci saroindického dramatu na západní scéně. Podrobnější analýzu dobové recepce dramatu přináší Divadelní revuei 2021, č. 1.
Czech name
Edice Vrchlického překladu indického dramatu Vasantasena
Czech description
Edice přináší český překlad hry Vasantasena německého dramatika Emila Pohla (1824-1901) z pera básníka a překladatele Jaroslava Vrchlického (1853-1912).dílo je parafrází staroindického dramatu Hliněný vozíček (Mrččhakatikam), připisované králi Šúdrakovi ze 3. století n. l. Tato hra, uvedená na české jeviště v roce 1893, tak představuje nejen nově objevený a dříve netištěný překlad Jaroslava Vrchlického, ale též zajímavou adaptaci saroindického dramatu na západní scéně. Podrobnější analýzu dobové recepce dramatu přináší Divadelní revuei 2021, č. 1.
Classification
Type
J<sub>ost</sub> - Miscellaneous article in a specialist periodical
CEP classification
—
OECD FORD branch
60205 - Literary theory
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2020
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Nový Orient
ISSN
0029-5302
e-ISSN
—
Volume of the periodical
75
Issue of the periodical within the volume
1
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
39
Pages from-to
61-99
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—