All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

Polish literature in Czech translations

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F23%3A10477257" target="_blank" >RIV/00216208:11210/23:10477257 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    čeština

  • Original language name

    Polská literatura v českých překladech

  • Original language description

    Text analyzuje, jaká díla polské krásné literatury vycházela do roku 1939 v českých překladech a jaký obraz polské literatury tyto překlady vytvářely (včetně například toho, jak rychle po originálních vydáních polských děl se české překlady objevují). Spolu s tím text zmiňuje nejvýznamnější české překladatele z polštiny do češtiny v období před druhou světovou válkou.

  • Czech name

    Polská literatura v českých překladech

  • Czech description

    Text analyzuje, jaká díla polské krásné literatury vycházela do roku 1939 v českých překladech a jaký obraz polské literatury tyto překlady vytvářely (včetně například toho, jak rychle po originálních vydáních polských děl se české překlady objevují). Spolu s tím text zmiňuje nejvýznamnější české překladatele z polštiny do češtiny v období před druhou světovou válkou.

Classification

  • Type

    C - Chapter in a specialist book

  • CEP classification

  • OECD FORD branch

    60205 - Literary theory

Result continuities

  • Project

    <a href="/en/project/GA19-09017S" target="_blank" >GA19-09017S: Czech University Polish Studies before 1939 (from polonophilia to systematic research on the history of Polish language and literature)</a><br>

  • Continuities

    P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Others

  • Publication year

    2023

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Book/collection name

    Česká (a slovenská) univerzitní polonistika do roku 1939. Od polonofilství k systematickému bádání o dějinách polského jazyka a literatury

  • ISBN

    978-80-7422-879-7

  • Number of pages of the result

    12

  • Pages from-to

    275-286

  • Number of pages of the book

    636

  • Publisher name

    NLN

  • Place of publication

    Praha

  • UT code for WoS chapter