Isaiah. Revised Translation with Commentary

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11260%2F18%3A10380497" target="_blank" >RIV/00216208:11260/18:10380497 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
Izaiáš. Revidovaný překlad s výkladovými poznámkami
Original language description
Publikace je rozsáhlá kritická revize překladu starozákonní knihy proroka Izaiáe, který vytvořil v 80. letech 20. stol. významný katolický hebraista Václav Bogner. Tato revize představuje značně samostatné dílo, v němž byly uplatněny publikace nálezů u Mrtvého moře, současný trend přihlížet k starobylému řeckému překladu Septuaginta a k některým novým řešením výkladu obtížných míst Hebrejské bible. Biblický text je opatřen původními podrobnými poznámkami textologického, literárního, historického, teologického a duchovního rázu, na jehož tvorbě se podíleli oba editoři.
Czech name
Izaiáš. Revidovaný překlad s výkladovými poznámkami
Czech description
Publikace je rozsáhlá kritická revize překladu starozákonní knihy proroka Izaiáe, který vytvořil v 80. letech 20. stol. významný katolický hebraista Václav Bogner. Tato revize představuje značně samostatné dílo, v němž byly uplatněny publikace nálezů u Mrtvého moře, současný trend přihlížet k starobylému řeckému překladu Septuaginta a k některým novým řešením výkladu obtížných míst Hebrejské bible. Biblický text je opatřen původními podrobnými poznámkami textologického, literárního, historického, teologického a duchovního rázu, na jehož tvorbě se podíleli oba editoři.

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2018
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)