All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

Scratching the Surface of Possible Translations

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F13%3A10194623" target="_blank" >RIV/00216208:11320/13:10194623 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    angličtina

  • Original language name

    Scratching the Surface of Possible Translations

  • Original language description

    One of the key obstacles in automatic evaluation of machine translation systems is the reliance on a few (typically just one) human-made reference translations to which the system output is compared. We propose a method of capturing millions of possibletranslations and implement a tool for translators to specify them using a compact representation. We evaluate this new type of reference set by edit distance and correlation to human judgements of translation quality.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    D - Article in proceedings

  • CEP classification

    IN - Informatics

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

    <a href="/en/project/GAP406%2F11%2F1499" target="_blank" >GAP406/11/1499: Czech in the Machine Translation Era (CZECHMATE)</a><br>

  • Continuities

    S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Others

  • Publication year

    2013

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Article name in the collection

    Text, Speech and Dialogue: 16th International Conference, TSD 2013. Proceedings

  • ISBN

    978-3-642-40584-6

  • ISSN

    0302-9743

  • e-ISSN

  • Number of pages

    10

  • Pages from-to

    465-474

  • Publisher name

    Springer Verlag

  • Place of publication

    Berlin / Heidelberg

  • Event location

    Plzeň, Czechia

  • Event date

    Sep 1, 2013

  • Type of event by nationality

    CST - Celostátní akce

  • UT code for WoS article