German-Czech language contact. Historical aspects and the dialectal character of German borrowings in the South-Moravian dialekt

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11410%2F08%3A00110675" target="_blank" >RIV/00216208:11410/08:00110675 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

němčina

Original language name

Deutsch-tschechische Sprachkontakterscheinungen. Der historische Hintergrund und der mundartliche Charakter der deutschen Lehnwörter im Wortschatz Südmährens (Prof. PhDr. Zdeněk Masařík zum 80. Geburtstag)

Original language description

The Czech and German languages have existed side by side in the Czech lands for centuries. Although there has been a high degree of inter-racial mixing at various stages in history, there was never any real harm done to the essence of either of the two languages. A fascinating aspect is the parallel changes in pronunciation in both languages, for example, in vowel sounds and dipthongs. Today it is generally accepted that, to make these sound changes, both languages had to develop similar internal expectations and that these developed in parallel.

Czech name

Česko-německé jazykové kontakty. Historické aspekty a dialektické jazykové jevy německých výpůjček ve slovní zásobě jihomoravského mikroareálu (Prof. PhDr. Z. Masaříkovi k 80. narozeninám)

Czech description

Je obecně známo, že jazyky, které jsou na určitém území po staletí užívány jako prostředek komunikace, mají tendenci se navzájem ovlivňovat. Tyto jazyky jsou si časem typologicky podobnější, než kdyby se vyvíjely nezávisle na sobě. Proto se lingvisté ? srov. zejména četné studie ? již delší dobu zabývají analýzou geografické vazby typologických vlastností jazyků. Příspěvek se zabývá historickými aspekty, aktuální situací němčiny na jižní Moravě. Pozornost se klade na dialektické jevy středobavorských nářečí na v areálu jižní Moravy.

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Publication year

2008

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Germanoslavica [Zeitschrift für germano-slavische Studien]

ISSN

1210-9029

e-ISSN

—

Volume of the periodical

19

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

20

Pages from-to

—

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—