Genres od Speech in the Poetry of Wisława Szymborska
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F04%3A00019846" target="_blank" >RIV/00216224:14210/04:00019846 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Žánry řeči v básnickém jazyce Wisławy Szymborské
Original language description
Pro tvorbu Szymborské je typické, že používá slov, která všichni uživatelé jazyka znají ze své jazykové praxe, ale přesto jimi dovede vyjádřit mnohem více. Pod často jednoduchou povrchovou strukturou je ukryta mimořádně bohatá sémantika. Také z hlediskažánrového je tvorba Szymborské velmi bohatá. V samotných básních se však autorka zpravidla nedrží charakteristických rysů jednotlivých žánrů, zejména předpokládané jednoty tematiky, stylu a kompozice. Jde tedy spíše o žánry ve smyslu Bachtinovy teorie žánrů řeči. Szymborska disponuje vysokou kompetencí v oblasti používání jednotlivých žánrů řeči, individuálně je přetváří či vzájemně kombinuje jejich prvky. Důkazem je provedený rozbor dvou básní (Na wieży Babel, Pogrzeb), v nichž Wisława Szymborska zajímavě využila prvků modifikovaného dialogu. Prvky primárního žánru tak v rámci básně, tj. žánru sekundárního, nabývají zcela nových a originálních významů.
Czech name
Žánry řeči v básnickém jazyce Wisławy Szymborské
Czech description
Pro tvorbu Szymborské je typické, že používá slov, která všichni uživatelé jazyka znají ze své jazykové praxe, ale přesto jimi dovede vyjádřit mnohem více. Pod často jednoduchou povrchovou strukturou je ukryta mimořádně bohatá sémantika. Také z hlediskažánrového je tvorba Szymborské velmi bohatá. V samotných básních se však autorka zpravidla nedrží charakteristických rysů jednotlivých žánrů, zejména předpokládané jednoty tematiky, stylu a kompozice. Jde tedy spíše o žánry ve smyslu Bachtinovy teorie žánrů řeči. Szymborska disponuje vysokou kompetencí v oblasti používání jednotlivých žánrů řeči, individuálně je přetváří či vzájemně kombinuje jejich prvky. Důkazem je provedený rozbor dvou básní (Na wieży Babel, Pogrzeb), v nichž Wisława Szymborska zajímavě využila prvků modifikovaného dialogu. Prvky primárního žánru tak v rámci básně, tj. žánru sekundárního, nabývají zcela nových a originálních významů.
Classification
Type
D - Article in proceedings
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/GP405%2F03%2FP120" target="_blank" >GP405/03/P120: Actualization functions of pronouns in Czech and Polish discourse (contrastive study)</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2004
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Article name in the collection
Wisława Szymborska Tradice-současnost-recepce
ISBN
80-7042-686-1
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
7
Pages from-to
283-289
Publisher name
Ostravská univerzita v Ostravě
Place of publication
Ostrava
Event location
Ostrava
Event date
Jan 1, 2003
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—