Problem of Transfer of Anthroponyms into a New Language Environment
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F15%3A00082923" target="_blank" >RIV/00216224:14210/15:00082923 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://stella.uniba.sk/texty/IDIP_rusistika3.pdf" target="_blank" >http://stella.uniba.sk/texty/IDIP_rusistika3.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
ruština
Original language name
K probleme peredači jediničnych antroponimov v mežjazykovoj kommunikacii
Original language description
Staťja zanimajetsja problemoj peredači jediničnych antroponimov v meždunarodnoj (česko-russkoj) kommunikacii. V pervoj časti těksta predlagajutsja sovety, kak peredavať antroponimy v raznych tipach těkstov (publicistika, pravovyje dokumenty, chudožestvennaja literatura). Vo vtoroj časti podrobno razrabatyvajutsja raznyje tipy antroponimov (imena, familii, otčestva, děrivaty imen, govorjaščije imena, imena izvestnych ljuděj, biblejskich personažej, svjatych i monarchov) i ich peredača s češskogo na russkij i naoborot.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
D - Article in proceedings
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2015
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Article name in the collection
Mladá rusistika ? nové tendencie a trendy III
ISBN
9788081271250
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
10
Pages from-to
125-134
Publisher name
STIMUL
Place of publication
Bratislava
Event location
Bratislava
Event date
Mar 27, 2015
Type of event by nationality
WRD - Celosvětová akce
UT code for WoS article
—