The Intelligibility of A2 Czech Speakers of Dutch
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F23%3A00133029" target="_blank" >RIV/00216224:14210/23:00133029 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rh/article/view/374/265" target="_blank" >https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rh/article/view/374/265</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.18290/rh23715sp-7" target="_blank" >10.18290/rh23715sp-7</a>
Alternative languages
Result language
nizozemština
Original language name
Verstaanbaarheid van Tsjechische sprekers van het Nederlands op A2-niveau
Original language description
In deze bijdrage en in mijn huidige onderzoek focus ik op de verstaanbaarheid van het Nederlands zoals gesproken door Tsjechische sprekers. Doel is om na te gaan in hoeverre moedertaalsprekers dit “Tsjechisch Nederlands” van A2-, B2- en C1-sprekers verstaan. Het ERK en de beoordelingscriteria van het CNaVT stellen bepaalde eisen aan het niveau van het Nederlands en kunnen gedeeltelijk als uitgangspunt worden toegepast voor de beoordeling van de uitspraakverwerving. In deze bijdrage neem ik de verstaanbaarheid van het “Tsjechisch Nederlands” van A2-sprekers onder de loep. k maak gebruik van een opname van 53 seconden waarin een A2-spreker een tekst voorleest. De opname liet ik door moedertaalsprekers, docenten NT2 en NVT beoordelen op verstaanbaarheid. Ik wilde nagaan hoe deze opname van een doorsnee spreker van het niveau A2 globaal verstaanbaar is. Ik richtte me tevens op de beoordeling van enkele specifieke aspecten, namelijk: de realisatie van de klemtoon, de intonatie, sjwa en enkele afzonderlijke klanken die uit eerder contrastief onderzoek als knelpunten voor Tsjechische moedertaalsprekers naar voren kwamen. Aan de hand van de beoordeling door de moedertaalsprekers inventariseerde ik vervolgens met dit onderzoek de probleempunten in de uitspraak van A2-sprekers.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
J<sub>imp</sub> - Article in a specialist periodical, which is included in the Web of Science database
CEP classification
—
OECD FORD branch
60202 - Specific languages
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2023
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Roczniki Humanistyczne
ISSN
0035-7707
e-ISSN
2544-5200
Volume of the periodical
71
Issue of the periodical within the volume
5
Country of publishing house
PL - POLAND
Number of pages
10
Pages from-to
119-128
UT code for WoS article
001111193300001
EID of the result in the Scopus database
—