Differences between Expletive Subject To and Connective or Emotional Particle To in the Non-Subjective Syntactical Structures

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F07%3A00020420" target="_blank" >RIV/00216224:14410/07:00020420 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Kritéria a možnosti rozlišení navazovací a expletivní platnosti slova to (V hodinách to hrklo / To hrklo v hodinách)

Original language description

V dokladech z ČNK SYN2000 se slovesy hučet, šumět, šustit, hřmít/hřmět, zábst, praskat, skřípat, jiskřit, vřít, hrknout, která zakládají konstrukce podmětové i bezpodmětové, bylo slovo to naopak téměř výhradně výrazem expletivním. Nejčastěji se s expletivně užitým slovem to kombinovala slovesa vřít, jiskřit, skřípat užívaná často v metaforickém významu. Výroky s metaforicky užitými slovesy směřují k frazeologizaci a expletivně užité slovo to je jejich stálým komponentem. Některá z těchto sloves se v bezpodmětových strukturách bez slova to neobjevovala vůbec, nebo se v nich objevovala zřídka. Právě užívání expletivního slova to ve spojení s těmito slovesy především v souvislosti s interpretací jejich významu si zaslouží další zkoumání Slovo to jako navazovací nebo emocionální částice nebo jako koreferenční nezájmenný výraz stojí vždy na počátku výpovědi. Doklady z ČNK SYN2000 ukazují, že expletivně užité slovo to naopak na počátku výpovědi nikdy nestojí. Slovo to v pozici navazovací neb

Czech name

Kritéria a možnosti rozlišení navazovací a expletivní platnosti slova to (V hodinách to hrklo / To hrklo v hodinách)

Czech description

V dokladech z ČNK SYN2000 se slovesy hučet, šumět, šustit, hřmít/hřmět, zábst, praskat, skřípat, jiskřit, vřít, hrknout, která zakládají konstrukce podmětové i bezpodmětové, bylo slovo to naopak téměř výhradně výrazem expletivním. Nejčastěji se s expletivně užitým slovem to kombinovala slovesa vřít, jiskřit, skřípat užívaná často v metaforickém významu. Výroky s metaforicky užitými slovesy směřují k frazeologizaci a expletivně užité slovo to je jejich stálým komponentem. Některá z těchto sloves se v bezpodmětových strukturách bez slova to neobjevovala vůbec, nebo se v nich objevovala zřídka. Právě užívání expletivního slova to ve spojení s těmito slovesy především v souvislosti s interpretací jejich významu si zaslouží další zkoumání Slovo to jako navazovací nebo emocionální částice nebo jako koreferenční nezájmenný výraz stojí vždy na počátku výpovědi. Doklady z ČNK SYN2000 ukazují, že expletivně užité slovo to naopak na počátku výpovědi nikdy nestojí. Slovo to v pozici navazovací neb

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

<a href="/en/project/GA405%2F06%2F1057" target="_blank" >GA405/06/1057: Studies in Czech Grammar</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2007

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Gramatika a korpus / Grammar and Corpora 2005

ISBN

80-86496-32-5

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

9

Pages from-to

143-151

Publisher name

ÚJČ AV ČR

Place of publication

Praha

Event location

Praha

Event date

Nov 23, 2005

Type of event by nationality

WRD - Celosvětová akce

UT code for WoS article

—