Hikobae

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23410%2F24%3A43974717" target="_blank" >RIV/49777513:23410/24:43974717 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Hikobae: 15 pohledů za hranice Iogi

Original language description

Kniha Hikobae je pokračováním oceňované knihy Iogi a prezentuje soubor patnácti komiksových příběhů z každodenního života v Japonsku oscilující mezi sociologickou studií a osobním svědectvím. Ilustrované komiksy vytvořili studenti ateliéru Mediální ilustrace pod vedením MgA. Ing. Václava Šlajcha z Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara. Kniha obsahuje patnáct výprav na méně známá místa a vyobrazuje tradiční japonské řemesla či zvyky založené na zkušenosti života v Japonsku česko-francouzského básníka Jeana-Gasparda Páleníčka i na promluvách autentických osob. Komiksy jsou podány v odlišných výtvarných stylech od autorů z České republiky, Slovenska či z Ruska, kteří absolvovali třítýdenní pracovní cestu za účelem studia japonských reálií a účastnili se na kulturních a výtvarných workshopech. Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky a Státní fond kultury České republiky. Publikace byla vydána v české, anglické a japonské jazykové mutaci.

Czech name

Hikobae: 15 pohledů za hranice Iogi

Czech description

Kniha Hikobae je pokračováním oceňované knihy Iogi a prezentuje soubor patnácti komiksových příběhů z každodenního života v Japonsku oscilující mezi sociologickou studií a osobním svědectvím. Ilustrované komiksy vytvořili studenti ateliéru Mediální ilustrace pod vedením MgA. Ing. Václava Šlajcha z Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara. Kniha obsahuje patnáct výprav na méně známá místa a vyobrazuje tradiční japonské řemesla či zvyky založené na zkušenosti života v Japonsku česko-francouzského básníka Jeana-Gasparda Páleníčka i na promluvách autentických osob. Komiksy jsou podány v odlišných výtvarných stylech od autorů z České republiky, Slovenska či z Ruska, kteří absolvovali třítýdenní pracovní cestu za účelem studia japonských reálií a účastnili se na kulturních a výtvarných workshopech. Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky a Státní fond kultury České republiky. Publikace byla vydána v české, anglické a japonské jazykové mutaci.

Type

O - Miscellaneous

CEP classification

—

OECD FORD branch

60401 - Arts, Art history

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2024

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů