Charakteristics of Sentence Strukture of Agrarian Enomic Texts in French Language

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60460709%3A41110%2F99%3A00000725" target="_blank" >RIV/60460709:41110/99:00000725 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Charakteristika větné struktury agrárně ekonomických textů

Original language description

V příspěvku se soustřeďujeme na složená souvětí v agrárně ekonomických textech a frekvenci charakteristických syntaktických jevů, na které by pak měl být brán zřetel při technologii výuky odborného jazyka a při sestavování vhodných učebních materiálů. Složená souvětí s vedlejší větou, či vedlejšími větami vztažnými, nedílně patří k těm usouvztažněním, kterým je třeba věnovat velkou pozornost při výuce francouzského odborného jazyka. Především pak je třeba si této problematiky všímat u odborných textů agrárně ekonomických, protože jak dokazují výsledky naší analýzy, je tento typ vedlejších vět velmi častý. Na základě excerpcí lze konstatovat, že nejužívanější je vztažné zájmeno qui v postavení podmětu; z celkového počtu excerpcí činí 42%; dále je to quev postavení předmětu - 22%, pak následuje dont - 10%, vztažné adverbium oů 5%, složená zájmena - 21%.

Czech name

Charakteristika větné struktury agrárně ekonomických textů

Czech description

—

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Publication year

1999

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Medzinárodné vedecké dni 1999

ISBN

80-7137-653-1

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

4

Pages from-to

—

Publisher name

SPU Nitra

Place of publication

SPU Nitra

Event location

—

Event date

—

Type of event by nationality

—

UT code for WoS article

—