"How Theatre and Film Function", or the Presence of the Czech Language in the Po Naszymu Speech of Poles in the Zaolzie Region

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F23%3AA2402JSH" target="_blank" >RIV/61988987:17250/23:A2402JSH - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/issue/archive" target="_blank" >https://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/issue/archive</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.14746/bo.2023.2.5" target="_blank" >10.14746/bo.2023.2.5</a>

Result language

polština

Original language name

„Jak funguje teatr a film”, czyli obecność języka czeskiego w mowie po naszymu Polaków na Zaolziu

Original language description

Artykuł powstał na podstawie badań socjolingwistycznych sytuacji językowej na Zaolziu. Badania te prowadzą autorki w wieloetnicznym, wielojęzycznym oraz kulturowo zróżnicowanym środowisku czeskiego Śląska Cieszyńskiego od lat. Zamieszkująca te tereny mniejszość polska korzysta m.in. z sieci szkół z polskim językiem nauczania. Biegle mówi i pisze także po czesku, a na co dzień uczestniczy w czeskojęzycznych sytuacjach komunikacyjnych. Poza tym w rozmowach nieoficjalnych (niepublicznych) używa gwary cieszyńskiej, należącej do polskiego języka etnicznego. W wyniku tych zachowań mownych na Zaolziu wykreował się specyficzny kod mieszany zwany „po naszymu”, który – w odróżnieniu od tradycyjnej gwary – nie posiada ustabilizowanej normy systemowej, lecz dynamicznie reaguje na zmiany realiów i potrzeb komunikacyjnych miejscowej ludności.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_SC - Article in a specialist periodical, which is included in the SCOPUS database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60202 - Specific languages

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2023

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Bohemistyka

ISSN

1642-9893

e-ISSN

—

Volume of the periodical

—

Issue of the periodical within the volume

2

Country of publishing house

PL - POLAND

Number of pages

16

Pages from-to

225-240

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-85166654638