Cieszyn and Český Těšín. The Face of Bilingualism on the Polish and Czech Sides of the Border
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F24%3AA25038JM" target="_blank" >RIV/61988987:17250/24:A25038JM - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiaslavica/28-1/SS_24-1_Bogoczova.pdf" target="_blank" >https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiaslavica/28-1/SS_24-1_Bogoczova.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.15452/StudiaSlavica.2024.28.0004" target="_blank" >10.15452/StudiaSlavica.2024.28.0004</a>
Alternative languages
Result language
polština
Original language name
Cieszyn i Český Těšín. Oblicza dwujęzyczności po polskiej i czeskiej stronie granicy
Original language description
Po zwięzłym wprowadzeniu do tematu (podział Śląska Cieszyńskiego w 1920 r., tradycyjna wieloetniczność i wielojęzyczność regionu, czeska polityka językowa, polskie mniejszościowe instytucje i zrzeszenia na Zaolziu) autorka poświęca uwagę specyfice aktualnej komunikacji językowej w miejscach publicznych. Interesuje ją szczególnie to, jaka jest jakość obu języków (w przekazach pisanych i mówionych, oficjalnych i nieoficjalnych), do kogo i z jakim zamiarem skierowana jest polszczyzna na czeskim brzegu granicznej rzeki Olzy, dla kogo i w jakim celu przeznaczony jest język czeski w polskiej części pierwotnie jednolitego miasta. Prezentowany materiał językowy jest autentyczny; jego analizy autorka dokonuje ze względu na użyte środki językowe (korzystanie z niesłowiańskiego słownictwa zapożyczonego i jego odmiana przez przypadki, zdrabnianie wyrazów, używanie wyrazów z kategorii homonimii międzyjęzykowej) i graficzne (charakter liter, stosowana ortografia) oraz na pragmatykę lub kontekst kulturowy tekstów. Artykuł stara się odpowiedzieć na pytania, jak zauważalna dwujęzyczność wpisuje się w krajobraz obu miast oraz czym różni się po stronie polskiej i czeskiej.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
J<sub>SC</sub> - Article in a specialist periodical, which is included in the SCOPUS database
CEP classification
—
OECD FORD branch
60202 - Specific languages
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2024
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Studia Slavica
ISSN
1803-5663
e-ISSN
2571-0281
Volume of the periodical
—
Issue of the periodical within the volume
1
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
15
Pages from-to
41-55
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
2-s2.0-85210445206